Friday, July 07, 2006
Como les prometi... FOTOS!!!
Primero les voy a poner unas fotos de Hong Kong... pues ahi comenzamos el trip... y estuvimos ahi como 4 dias...
De cuando me atacaron en el mar...
Ya volvi a la casa, pero se me olvido contarles algo que me paso en Thailandia... pues el dia de mi cumple, cuando fuimos a hacer snorkeling, ya nos habiamos metido en lo mas profundo, donde hay un monton de corales... entonces los corales se mueven al ritmo del agua... entonces, yo tengo bastantes pelos en las piernas... y los peces desgraciados pensaron que yo era algun tipo de coral flotando... por lo que decidieron ir a "alimentarse" de mi... siempre veia un monton venir en mi direccion... de repente senti una gran mordida en mi pierna... y cuando vi hacia atras... me di cuenta que tenia literalmente un cangrejo pegado en mi pantorrilla, creanme que me desespere y trate de salir lo antes posible, pero todavia estaba lejos del mar... asi que aunque fue bastante chivo lo que vi debajo del agua, no vuelvo a ir... sin usar ropa de la que ocupan los buzos...
Monday, July 03, 2006
por andar de aventado...
Ayer por la noche, como todas las noches, se hizo una fiesta en la playa, ahi hay mara haciendo malabares con fuego, y luego ponen un paso del limbo de fuego... asi que o te agachas o te quemas...
despues del limbo de fuego, pusieron un aro de fuego, algo alto, y podes tratar de saltar y pasar en medio... al principio nadie se anima, pero despues ves uno tras otro saltando, es bastante chivo... pues cuando lo vi... me acorde de mis viejos tiempos de hacer "salto del tigre" y me anime... entonces agarre impulso, corri y salte, pase perfectamente en medio del fuego, fue algo raro sentir el fuego cabal alredededor de tu cuerpo... en realidad me senti payaso barato... pero cuando aterrizaba, lo hice como aprendi cuando estaba chiquito, caer con los brazos, dar vuelta de gato y seguir corriendo...
pues todo lo hice perfecto!!! peeeeeeeeeeeero... no me acordaba que me quebre el hombro hace como un ano, y cuando aterrizaba, lo hice con mi hombro malo... asi que cuando sali corriendo y la adrenalina bajo, inmediatamente cai doblado del dolor... me tomo un rato poder reaccionar... pero al final me di cuenta que no esta fracturado ni nada, ahora me duele un poco, pero es mas muscular que oseo... creo que es la falta de ejercicio o fisioterapia...
ahora por la noche, vamos a una fiesta, que se llama half moon party, aca es famoso por la fiesta full moon party, pero sera en 2 semanas, asi que ni modo iremos a la de media luna, pero promete estar buena, pues sera en lo profundo de la jungla... a la par de unas cataratas!!!
bueno manana vuelvo a bangkok, despues de la fiesta, asi que les cuento luego como estuvo... perdon por las fotos, todavia no las he descargado, pero les prometo que les voy a poner un monton cuando vuelva a la casa!!!
villeda
despues del limbo de fuego, pusieron un aro de fuego, algo alto, y podes tratar de saltar y pasar en medio... al principio nadie se anima, pero despues ves uno tras otro saltando, es bastante chivo... pues cuando lo vi... me acorde de mis viejos tiempos de hacer "salto del tigre" y me anime... entonces agarre impulso, corri y salte, pase perfectamente en medio del fuego, fue algo raro sentir el fuego cabal alredededor de tu cuerpo... en realidad me senti payaso barato... pero cuando aterrizaba, lo hice como aprendi cuando estaba chiquito, caer con los brazos, dar vuelta de gato y seguir corriendo...
pues todo lo hice perfecto!!! peeeeeeeeeeeero... no me acordaba que me quebre el hombro hace como un ano, y cuando aterrizaba, lo hice con mi hombro malo... asi que cuando sali corriendo y la adrenalina bajo, inmediatamente cai doblado del dolor... me tomo un rato poder reaccionar... pero al final me di cuenta que no esta fracturado ni nada, ahora me duele un poco, pero es mas muscular que oseo... creo que es la falta de ejercicio o fisioterapia...
ahora por la noche, vamos a una fiesta, que se llama half moon party, aca es famoso por la fiesta full moon party, pero sera en 2 semanas, asi que ni modo iremos a la de media luna, pero promete estar buena, pues sera en lo profundo de la jungla... a la par de unas cataratas!!!
bueno manana vuelvo a bangkok, despues de la fiesta, asi que les cuento luego como estuvo... perdon por las fotos, todavia no las he descargado, pero les prometo que les voy a poner un monton cuando vuelva a la casa!!!
villeda
que queres tomar?
Por supuesto yo no me considero un catador de cervezas, pero creo que es un arte....
aca en thailandia hay bastantes cervezas, pero definitivamente, me quedo con Singha... es la cerveza thai mas buena...
para los amantes del ron y vodka, estan los baldes, creo que solo aca son famosos, y les voy a explicar en que consisten:
no son como los baldes cerveceros que hay en el salvador... donde vienen 6 cervezas.... y todos pueden compartir... noooooo, no oooooooo senor, aca no conocen la palabra compartir... aca el balde es algo grandecito, y viene una botellita de vodka, con red bull y soda, todo lo mezclan en el mismo balde y te lo dan para que te estalles... usualmente te lo dan con 10 pajillas, pues supuestamente es para 10 personas, pero la gente aca hace caso omiso de las reglas, y ves a todos en la playa cargando y abrazando su balde...
que suerte que yo solo tomo cerveza :D
aca en thailandia hay bastantes cervezas, pero definitivamente, me quedo con Singha... es la cerveza thai mas buena...
para los amantes del ron y vodka, estan los baldes, creo que solo aca son famosos, y les voy a explicar en que consisten:
no son como los baldes cerveceros que hay en el salvador... donde vienen 6 cervezas.... y todos pueden compartir... noooooo, no oooooooo senor, aca no conocen la palabra compartir... aca el balde es algo grandecito, y viene una botellita de vodka, con red bull y soda, todo lo mezclan en el mismo balde y te lo dan para que te estalles... usualmente te lo dan con 10 pajillas, pues supuestamente es para 10 personas, pero la gente aca hace caso omiso de las reglas, y ves a todos en la playa cargando y abrazando su balde...
que suerte que yo solo tomo cerveza :D
vida en thailandia... especificamente ko phan ghan
bueno, antes que nada perdon por mantenerlos un poco olvidados estos dias... no es por falta de tiempo, sino que aca internet es exageradamente caro, mas o menos 3 dolares por una hora....
bueno asi que ahorita les voy a tratar de contar como es un poco el ambiente aca en ko phan ghan...
es una isla que queda en el golfo de thailandia, es una isla paradisiaca, las playas son de arena blanca, el agua es totalmente cristalina, mas o menos podes ver hasta 20 metros de profundidad, asi que es bastante claro, en el norte esta todo lleno de corales, para diving y snorkeling, y el sur, es donde se hacen todas las fiestas, y las playas propias para nadar...
como no los he actualizado mucho, les voy a tratar de contar todo en orden cronologico:
28 de junio
salimos el 27 a las 6 de la tarde de bangkok, agarramos un bus, que es de 2 pisos con aire acondicionado y todo, hasta el sur, a un lugar llamado surathanni, son como 500 kms, llegamos ahi como a las 6 am, y luego tomamos un ferry hasta ko phan ghan, como 3 horas y media mas...
ese dia, tuvimos algo de mala suerte, pues atras de nosotros venia un ingles, obviamente un hooligan, venia algo tomado, y no dejo de cantar las 12 horas que duro el viaje, a todos nos traia hartos, le dijimos que se calmara pero por joder se puso a cantar mas... cuando llegamos al ferry toda la gente estaba un poco descansada, pero como el habia venido jodiendo toda la noche se le notaba que tenia sueno, ademas andaba de goma, asi que en el bote, busque mi revancha, cantando rancheras detras de el cuando se queria dormir :D
llegamos a ko phan ghan casi a mediodia, no sabiamos para donde irnos, los taxis aca son muy caros, entonces vimos que habia un hotel que te daba transporte gratis... pero en el norte de la isla, asi que decidimos irnos para el norte, llegamos a una playa bastante sola, y estuvimos ahi relajados, pero los del hotel, nos llevaron a un hotel, que parecia mas hotel de montana que de playa, estaba arriba de un precipicio, y alla muy abajo se veia la playa... ademas, te exigian que comieras ahi por lo menos un tiempo, y no habia electricidad durante todo el dia, solo 3 horas por la noche...
con nosotros iba una pareja de europeos, los que habian pagado el hotel por adelantado, asi que iban algo bravos, en lo que ellos reclamaron, nosotros nos zafamos del hotel, y caminamos hasta encontrar un bungalow a la orilla de la playa, a un precio bastante comodo 250 bahts.... (6.5 dolares), ahi pasamos el resto del dia, pero no habia nada de vida nocturna...
29 de junio
:D :D :D mi cumple, nos levantamos tempranito y tratamos de ir a los corales, alquilamos mascaras y aletas, pero nos costo mucho llegar al lado "profundo". asi que estuvimos muy cerca de la playa y apenas vimos unos peces y camarones...
luego tomamos un taxi hasta el sur de la isla, y buscamos un hotel, despues de buscar y buscar, hasta llegar a un hotel, con bungalows aceptables, nos quedamos ahi, siempre por 250 bahts... y esta tranquilo, parece que de un momento a otro se va a desarmar la cabana pero esta aceptable.
por la tarde fuimos a la playa, y estuvimos en la playa nadando y jugando futbol, casualmente con un israeli que estuvo viviendo en el salvador...
al rato aparecio amy con un pastel de cumpleanos, y un monton de candelitas, la verdad 25 candelitas ya se sentian, ademas, eran de las magicas, de las que soplas y nunca se apagan, casi le damos fuego a las cabanas de alrededor, porque no parecian candelas, sino que sopletes.
la pasamos bastante bien en mi cumple :D aunque pocos de mis amigos se acordaron :(
30 de junio
alquilamos una moto!!! nunca habiamos manejado una en nuestras vidas, pero para no pasar de ignorantes, dijimos que si podiamos :D, asi que la agarramos y aprendimos, al principio manejo amy, no pasamos de 20 kms/h.... deprimente... pero al rato agarramos confianza, y llegamos a los 40 :D, luego maneje yo, y no es tan dificil despues de todo, asi que anduvimos dando vueltas por toda la isla...
llegamos a este lugar donde tambien se puede practicar snorkeling, es una islita un poco lejos, pero podes llegar ahi por medio de un barco, solo que el trip cuesta como 1500 bahts (39 dolares), pero nosotros, decidimos irnos por nuestra cuenta, y alquilamos unas mascaritas por 50 bahts (1.25 dolares) :D asi que nos aventuramos por nuestra cuenta a nadar hasta el otro lado, esta vez vimos mas peces, de todos colores, ademas, los corales bastante impresionantes, unos peces muy grandes, y creanme algo muy pero muy interesante, toda la vida marina...
peeeeeeeero... se han fijado como se mueven los corales? y todos los peces comiendo de el? pues algo malo paso conmigo, yo iba nadando en la superficie, y por tener las patas peludas, quizas los peces pensaron que era coral, y que podian comer de ahi, de repente tenia un monton de peces atacandome y tratando de comer de mis piernas y pecho... hasta ahi todo bien, hasta que senti un dolor punzante en mi pie, y cuando trate de ver que era, era un cangrejo atacandome... creanme me frikie y me desespere, ademas, no sabes que mas animales hay ahi, a parte que hay tiburones tambien... en ese momento patalee hasta la orilla y me sali, pero me sali por donde no era, y me heri todas las piernas con los corales... pero estuvo divertido :D
por la tarde nos fuimos a otra playa a relajarnos y como siempre peleandonos para ver quien manejaba la moto :D
1 de julio
por la manana agarramos la moto, y fuimos a la ciudad mas grande de la isla, amy fue a clases de yoga, y yo anduve manejando alrededor de la isla, luego p0r la tarde volver a nuestra playa, por la noche a una fiesta en la playa que termino hasta las 6 am...
2 de julio
ahora... el dia mas ocupado de nuestras vidas, dormimos hasta mediodia, salimos a almorzar, volvimos a dormir hasta las 7 de la noche, salimos a cenar, y son las 10 pm....
bueno esta es la vida en ko phan ghan!
villeda
bueno asi que ahorita les voy a tratar de contar como es un poco el ambiente aca en ko phan ghan...
es una isla que queda en el golfo de thailandia, es una isla paradisiaca, las playas son de arena blanca, el agua es totalmente cristalina, mas o menos podes ver hasta 20 metros de profundidad, asi que es bastante claro, en el norte esta todo lleno de corales, para diving y snorkeling, y el sur, es donde se hacen todas las fiestas, y las playas propias para nadar...
como no los he actualizado mucho, les voy a tratar de contar todo en orden cronologico:
28 de junio
salimos el 27 a las 6 de la tarde de bangkok, agarramos un bus, que es de 2 pisos con aire acondicionado y todo, hasta el sur, a un lugar llamado surathanni, son como 500 kms, llegamos ahi como a las 6 am, y luego tomamos un ferry hasta ko phan ghan, como 3 horas y media mas...
ese dia, tuvimos algo de mala suerte, pues atras de nosotros venia un ingles, obviamente un hooligan, venia algo tomado, y no dejo de cantar las 12 horas que duro el viaje, a todos nos traia hartos, le dijimos que se calmara pero por joder se puso a cantar mas... cuando llegamos al ferry toda la gente estaba un poco descansada, pero como el habia venido jodiendo toda la noche se le notaba que tenia sueno, ademas andaba de goma, asi que en el bote, busque mi revancha, cantando rancheras detras de el cuando se queria dormir :D
llegamos a ko phan ghan casi a mediodia, no sabiamos para donde irnos, los taxis aca son muy caros, entonces vimos que habia un hotel que te daba transporte gratis... pero en el norte de la isla, asi que decidimos irnos para el norte, llegamos a una playa bastante sola, y estuvimos ahi relajados, pero los del hotel, nos llevaron a un hotel, que parecia mas hotel de montana que de playa, estaba arriba de un precipicio, y alla muy abajo se veia la playa... ademas, te exigian que comieras ahi por lo menos un tiempo, y no habia electricidad durante todo el dia, solo 3 horas por la noche...
con nosotros iba una pareja de europeos, los que habian pagado el hotel por adelantado, asi que iban algo bravos, en lo que ellos reclamaron, nosotros nos zafamos del hotel, y caminamos hasta encontrar un bungalow a la orilla de la playa, a un precio bastante comodo 250 bahts.... (6.5 dolares), ahi pasamos el resto del dia, pero no habia nada de vida nocturna...
29 de junio
:D :D :D mi cumple, nos levantamos tempranito y tratamos de ir a los corales, alquilamos mascaras y aletas, pero nos costo mucho llegar al lado "profundo". asi que estuvimos muy cerca de la playa y apenas vimos unos peces y camarones...
luego tomamos un taxi hasta el sur de la isla, y buscamos un hotel, despues de buscar y buscar, hasta llegar a un hotel, con bungalows aceptables, nos quedamos ahi, siempre por 250 bahts... y esta tranquilo, parece que de un momento a otro se va a desarmar la cabana pero esta aceptable.
por la tarde fuimos a la playa, y estuvimos en la playa nadando y jugando futbol, casualmente con un israeli que estuvo viviendo en el salvador...
al rato aparecio amy con un pastel de cumpleanos, y un monton de candelitas, la verdad 25 candelitas ya se sentian, ademas, eran de las magicas, de las que soplas y nunca se apagan, casi le damos fuego a las cabanas de alrededor, porque no parecian candelas, sino que sopletes.
la pasamos bastante bien en mi cumple :D aunque pocos de mis amigos se acordaron :(
30 de junio
alquilamos una moto!!! nunca habiamos manejado una en nuestras vidas, pero para no pasar de ignorantes, dijimos que si podiamos :D, asi que la agarramos y aprendimos, al principio manejo amy, no pasamos de 20 kms/h.... deprimente... pero al rato agarramos confianza, y llegamos a los 40 :D, luego maneje yo, y no es tan dificil despues de todo, asi que anduvimos dando vueltas por toda la isla...
llegamos a este lugar donde tambien se puede practicar snorkeling, es una islita un poco lejos, pero podes llegar ahi por medio de un barco, solo que el trip cuesta como 1500 bahts (39 dolares), pero nosotros, decidimos irnos por nuestra cuenta, y alquilamos unas mascaritas por 50 bahts (1.25 dolares) :D asi que nos aventuramos por nuestra cuenta a nadar hasta el otro lado, esta vez vimos mas peces, de todos colores, ademas, los corales bastante impresionantes, unos peces muy grandes, y creanme algo muy pero muy interesante, toda la vida marina...
peeeeeeeero... se han fijado como se mueven los corales? y todos los peces comiendo de el? pues algo malo paso conmigo, yo iba nadando en la superficie, y por tener las patas peludas, quizas los peces pensaron que era coral, y que podian comer de ahi, de repente tenia un monton de peces atacandome y tratando de comer de mis piernas y pecho... hasta ahi todo bien, hasta que senti un dolor punzante en mi pie, y cuando trate de ver que era, era un cangrejo atacandome... creanme me frikie y me desespere, ademas, no sabes que mas animales hay ahi, a parte que hay tiburones tambien... en ese momento patalee hasta la orilla y me sali, pero me sali por donde no era, y me heri todas las piernas con los corales... pero estuvo divertido :D
por la tarde nos fuimos a otra playa a relajarnos y como siempre peleandonos para ver quien manejaba la moto :D
1 de julio
por la manana agarramos la moto, y fuimos a la ciudad mas grande de la isla, amy fue a clases de yoga, y yo anduve manejando alrededor de la isla, luego p0r la tarde volver a nuestra playa, por la noche a una fiesta en la playa que termino hasta las 6 am...
2 de julio
ahora... el dia mas ocupado de nuestras vidas, dormimos hasta mediodia, salimos a almorzar, volvimos a dormir hasta las 7 de la noche, salimos a cenar, y son las 10 pm....
bueno esta es la vida en ko phan ghan!
villeda
Thursday, June 29, 2006
feliz cumple!!!
Bueno, felicidades para mi!!! Ahorita no les cuento mucho, porque no tengo mucho tiempo y aca internet esta carisisisismo, pero en manana por la manana les cuento todo lo que ha pasado por aca... y como celebre mi cumple... porque aca todavia no ha terminado, todavia me quedan 5 horas... :D
Gracias a los que ya me felicitaron, en serio se los agradezco mucho, que se acuerden del ville, aunque ande por el otro lado del mundo...
Gracias a todos lo que estuvieron conmigo desde el principio, algunos siguen hasta hoy.... GRACIAS!!!! TOTALES!!!!
Chau Soda... Perdon!! Villeda!!
Gracias a los que ya me felicitaron, en serio se los agradezco mucho, que se acuerden del ville, aunque ande por el otro lado del mundo...
Gracias a todos lo que estuvieron conmigo desde el principio, algunos siguen hasta hoy.... GRACIAS!!!! TOTALES!!!!
Chau Soda... Perdon!! Villeda!!
Monday, June 26, 2006
Un par de dias en Thailandia...
La ultima vez que escribi aca fue el sabado que vine, por la noche... ahora no se ni que dia es... creo que es Lunes
Ayer por la manana no hicimos nada, casi solo andar viendo alrededor de la calle donde nos estamos quedando, creo que es bien dificil describir, pero para los que conocen panajachel... es mas o menos 100 veces mas grande y demente que pana!
Como les decia, en esta area se ven mas extranjeros que thais, asi que todo es un poco mas caro!
ayer por la tarde fuimos a ver el gran palacio, donde vivia antes el rey de thailandia, ademas, coincidencia que era el cumpleanos del rey, toda la gente andaba celebrando y todo estaba lleno, el palacio bastante bonito, increible toda la arquitectura, y la verdad la pasamos bastante bien!
por la noche fuimos a un centro comercial, el world trade center de bangkok, ahi practicamente encontras de todo, son como 5 pisos, y cada piso como 2 kms de largo, donde podes comprar y regatear de ley.
Ahora por la manana fuimos a ver el buda durmiente, es el buda acostado mas grande del mundo, esta cubierto de oro, y los pies de perlas, yo llevaba mi cincel para arrancarle un dedo, pero me lo decomisaron en la entrada jajaja
Es dificil describir thailandia, creo que se parece el ambiente a latinoamerica, las calles te sentis que andas en barrios medios latinos, encontras comida en la calle, todos te quieren estafar, esa es otra cosa, preguntas por algo, y te quieren cobrar precios increibles, todos hablan ingles, y por supuesto te dicen que es barato si lo comparas con tu pais...
En estos 2 dias aca hemos visto muchas cosas, unas interesantes, otras algo raras, por ejemplo un chavo fue a pedirle un lapicero a un mesero, y sin mayor explicacion, entre todos los meseros lo agarraron y lo golpearon y lo tiraron a la calle... asi que a partir de eso, yo ando mi propio lapicero...
aca hay bastante delincuencia, pero creo que la policia turistica controla bastante... no se, thailandia es bastante rara!!!
manana nos vamos al sur, a las playas :D asi que veremos como es, y despues les cuento como me fue...
Nos vemos al rato!
Villeda
Ayer por la manana no hicimos nada, casi solo andar viendo alrededor de la calle donde nos estamos quedando, creo que es bien dificil describir, pero para los que conocen panajachel... es mas o menos 100 veces mas grande y demente que pana!
Como les decia, en esta area se ven mas extranjeros que thais, asi que todo es un poco mas caro!
ayer por la tarde fuimos a ver el gran palacio, donde vivia antes el rey de thailandia, ademas, coincidencia que era el cumpleanos del rey, toda la gente andaba celebrando y todo estaba lleno, el palacio bastante bonito, increible toda la arquitectura, y la verdad la pasamos bastante bien!
por la noche fuimos a un centro comercial, el world trade center de bangkok, ahi practicamente encontras de todo, son como 5 pisos, y cada piso como 2 kms de largo, donde podes comprar y regatear de ley.
Ahora por la manana fuimos a ver el buda durmiente, es el buda acostado mas grande del mundo, esta cubierto de oro, y los pies de perlas, yo llevaba mi cincel para arrancarle un dedo, pero me lo decomisaron en la entrada jajaja
Es dificil describir thailandia, creo que se parece el ambiente a latinoamerica, las calles te sentis que andas en barrios medios latinos, encontras comida en la calle, todos te quieren estafar, esa es otra cosa, preguntas por algo, y te quieren cobrar precios increibles, todos hablan ingles, y por supuesto te dicen que es barato si lo comparas con tu pais...
En estos 2 dias aca hemos visto muchas cosas, unas interesantes, otras algo raras, por ejemplo un chavo fue a pedirle un lapicero a un mesero, y sin mayor explicacion, entre todos los meseros lo agarraron y lo golpearon y lo tiraron a la calle... asi que a partir de eso, yo ando mi propio lapicero...
aca hay bastante delincuencia, pero creo que la policia turistica controla bastante... no se, thailandia es bastante rara!!!
manana nos vamos al sur, a las playas :D asi que veremos como es, y despues les cuento como me fue...
Nos vemos al rato!
Villeda
Saturday, June 24, 2006
Al fin en THAILANDIA!!!!
Pues llegamos al aeropuerto como 2 horas y media antes del vuelo... el aeropuerto de HK es bastante grande, y entramos en la terminal A y nos dimos cuenta que la aerolinea en la que viajamos estaba en la J... asi que nos toco atravesarnos todos los lobbys
Bueno, viajamos en Gulf Air, que nunca la habiamos oido esa aerolinea, la verdad estabamos un poco chiveados, porque no sabiamos nada de esa empresa, pero cuando llegamos nos dimos cuenta que pertenece al reino de Bahrein... y es una de las aerolineas mas ricas... bueno, nuestro tiquete decia que el vuelo nos habia costado $450... pero una agencia de viajes nos lo consiguio en $185, asi que no decia ahi lo que realmente habiamos pagado... pero bueno... cosas pasan...
Chequeamos, y todo tranquilo, anduvimos viendo cosas en el area libre de impuestos dentro de el aeropuerto, que es un gran centro comercial... (igualito a los de el aeropuerto de comalapa)...
Al entrar al avion, ensenamos el pase de abordaje... pues resulta que habia un error, y nosotros habiamos pagado por clase economica (como siempre), pero que ellos hicieron un error, y nuestro asiento se lo dieron a otra persona... asi que nos sacaron de la fila, y nos hicieron pasar a otra fila, para darnos otro asiento... pues cuando nos lo dieron... Sorpresa!!!! nos mandaron a primera clase!!!! nosotros bien raro nos sentiamos en primera clase, mas que el avion era un airbus A340 que le caben como 300 personas, y los asientos de 1 clase son casi camas... increiblemente grandes... cuando nos sentamos, rapidito nos llegaron a dar bebidas, y luego nos llevaron el menu, para que escogieramos lo que queriamos comer en el trayecto... bien atendidos :D ojala se equivoquen en el vuelo de regreso tambien...
Llegamos a bangkok como a eso de las 5:30 pm, ahi encontramos un chavo holandes, con el que hicimos la cabuda y nos venimos en taxi...
Anduvimos buscando hotel, y al fin encontramos uno tranquilo, 300 bahts (7 dolares) con bano privado y ventilador... asi que nos quedamos en ese....
estoy en el area de los mochileros, el mayor centro de mochileros de asia... se llama khao san road, y hay bares como no tienen idea, tambien un monton de ropa, toda estilo reggae y hippie, y no pasa la pieza de 1 dolar... asi que es bastante chivo :D
por el momento, no hemos salido de esta area, pero en este momento no les puedo decir nada de thailandia, porque aqui donde estoy realmente me siento que estoy de vacaciones en europa, 9 de cada 10 personas que veo en la calle son europeos... asi que todavia no se nada del mundo thai...
Hoy por la noche vamos a ver el partido de alemania y suecia, por lo visto hay bastantes alemanes y suecos aca, asi que se va a poner bueno!
manana vamos a ir al palacio del rey, y a unos templos thais, que son totalmente diferentes de los templos chinos...
asi que esas son las noticias mias de estos dias en el Reino de Thailandia :D
nos vemos al rato!
Villeda
Bueno, viajamos en Gulf Air, que nunca la habiamos oido esa aerolinea, la verdad estabamos un poco chiveados, porque no sabiamos nada de esa empresa, pero cuando llegamos nos dimos cuenta que pertenece al reino de Bahrein... y es una de las aerolineas mas ricas... bueno, nuestro tiquete decia que el vuelo nos habia costado $450... pero una agencia de viajes nos lo consiguio en $185, asi que no decia ahi lo que realmente habiamos pagado... pero bueno... cosas pasan...
Chequeamos, y todo tranquilo, anduvimos viendo cosas en el area libre de impuestos dentro de el aeropuerto, que es un gran centro comercial... (igualito a los de el aeropuerto de comalapa)...
Al entrar al avion, ensenamos el pase de abordaje... pues resulta que habia un error, y nosotros habiamos pagado por clase economica (como siempre), pero que ellos hicieron un error, y nuestro asiento se lo dieron a otra persona... asi que nos sacaron de la fila, y nos hicieron pasar a otra fila, para darnos otro asiento... pues cuando nos lo dieron... Sorpresa!!!! nos mandaron a primera clase!!!! nosotros bien raro nos sentiamos en primera clase, mas que el avion era un airbus A340 que le caben como 300 personas, y los asientos de 1 clase son casi camas... increiblemente grandes... cuando nos sentamos, rapidito nos llegaron a dar bebidas, y luego nos llevaron el menu, para que escogieramos lo que queriamos comer en el trayecto... bien atendidos :D ojala se equivoquen en el vuelo de regreso tambien...
Llegamos a bangkok como a eso de las 5:30 pm, ahi encontramos un chavo holandes, con el que hicimos la cabuda y nos venimos en taxi...
Anduvimos buscando hotel, y al fin encontramos uno tranquilo, 300 bahts (7 dolares) con bano privado y ventilador... asi que nos quedamos en ese....
estoy en el area de los mochileros, el mayor centro de mochileros de asia... se llama khao san road, y hay bares como no tienen idea, tambien un monton de ropa, toda estilo reggae y hippie, y no pasa la pieza de 1 dolar... asi que es bastante chivo :D
por el momento, no hemos salido de esta area, pero en este momento no les puedo decir nada de thailandia, porque aqui donde estoy realmente me siento que estoy de vacaciones en europa, 9 de cada 10 personas que veo en la calle son europeos... asi que todavia no se nada del mundo thai...
Hoy por la noche vamos a ver el partido de alemania y suecia, por lo visto hay bastantes alemanes y suecos aca, asi que se va a poner bueno!
manana vamos a ir al palacio del rey, y a unos templos thais, que son totalmente diferentes de los templos chinos...
asi que esas son las noticias mias de estos dias en el Reino de Thailandia :D
nos vemos al rato!
Villeda
Hong Kong... ultimos dias...
Bueno, desde aquel dia que les dije como la habia pasado... pues no mayor cosa, solo anduvimos caminando por HK, el jueves por la noche no salimos, me dormi bien tempranito, a las 8 pm ya estaba acostado.
el viernes nos fuimos a caminar, fuimos a un parque, y tambien me llamo la atencion ver un rascacielos que tenia las letras BP international house, y la flor de lis... pues fuimos a ver que era y resulta que la asociacion scout de hong kong tiene su propio rascacielos, es un edificio de como 25 o 30 pisos... es increible, tienen unos centros de capacitacion bien grandes, y ensenan idiomas tambien, tambien tienen museo con la historia de cada grupo, en fin, bien interesante...
despues de eso, nos fuimos un parque, donde habia una cancha de futbol rapido, me puse a jugar y estaba haciendo un gran calor, la temperatura alrededor de 39 C, y era la 1 pm, en fin, la pase bastante bien, jugue como una hora, y despues fuimos al hotel a banarnos....
Por la tarde nos fuimos a la montana mas alta de HK, se llama Victoria's peak, y las vistas de ahi son bien chivas, podes ver todo Hong Kong... y en la noche, mucho mejor, con todos los rascacielos ahi, es increible ver desde arriba...
Por la noche, fuimos a un bar a ver el partido de espana, y yo estaba seguro que espana iba a ganar por 5 goles, el bartender no me creia, y me dijo que si ganaba por mas de 5 goles espana me iba a regalar una pinta de cerveza... pues ni modo, solo gano 1-0... pero al final el bartender bien buena onda, igual, nos termino rellenando el vasote... un par de veces a cada uno :D
Hoy por la manana estuvimos en el hotel, y por la tarde para el aeropuerto.
Villeda
el viernes nos fuimos a caminar, fuimos a un parque, y tambien me llamo la atencion ver un rascacielos que tenia las letras BP international house, y la flor de lis... pues fuimos a ver que era y resulta que la asociacion scout de hong kong tiene su propio rascacielos, es un edificio de como 25 o 30 pisos... es increible, tienen unos centros de capacitacion bien grandes, y ensenan idiomas tambien, tambien tienen museo con la historia de cada grupo, en fin, bien interesante...
despues de eso, nos fuimos un parque, donde habia una cancha de futbol rapido, me puse a jugar y estaba haciendo un gran calor, la temperatura alrededor de 39 C, y era la 1 pm, en fin, la pase bastante bien, jugue como una hora, y despues fuimos al hotel a banarnos....
Por la tarde nos fuimos a la montana mas alta de HK, se llama Victoria's peak, y las vistas de ahi son bien chivas, podes ver todo Hong Kong... y en la noche, mucho mejor, con todos los rascacielos ahi, es increible ver desde arriba...
Por la noche, fuimos a un bar a ver el partido de espana, y yo estaba seguro que espana iba a ganar por 5 goles, el bartender no me creia, y me dijo que si ganaba por mas de 5 goles espana me iba a regalar una pinta de cerveza... pues ni modo, solo gano 1-0... pero al final el bartender bien buena onda, igual, nos termino rellenando el vasote... un par de veces a cada uno :D
Hoy por la manana estuvimos en el hotel, y por la tarde para el aeropuerto.
Villeda
Thursday, June 22, 2006
Vacaciones... Dia 1
Salimos de Shantou a la 1 de la madrugada, supuestamente, tendriamos que estar en Shenzhen a las 5 am, esperar una hora ahi, porque la frontera la abren hasta las 6 am... luego cruzar a Hong Hong...
Esos eran los planes... peeeeeero... el busero se tardo como una hora mas, porque andaba recogiendo mara en toda la ciudad, mas parecia transporte escolar que transporte normal. Llegamos como a las 6:20 a Shenzhen, nos bajamos, caminamos a la frontera, y vimos una extranjera que estaba bien preocupada y un monton de chinos la habian rodeado... le fuimos a preguntar que le pasaba, ella tambien acababa de llegar a la terminal, saco agua para lavarse la cara, y cuando se dio vuelta, le habian abierto la maleta, y le robaron una cartera donde cargaba su pasaporte y su dinero... ademas, ella era de turquia, y no hablaba muy bien ingles, y mucho menos chino... llego la policia y nosotros le explicamos a los policias lo que habia pasado... pero al final ella se fue con ellos a la delegacion... pero que mal debe de ser perder el pasaporte...
Cruzamos la frontera, todo tranquilo, estabamos en Hong Kong a las 8 am, fuimos a traer nuestros vuelos para Thailandia a la agencia de viajes, y luego fui a tramitar mi visa thailandesa, todo fue bien rapido, ahora la fui a traer, sin ningun inconveniente, entramos al consulado thai, con nuestras maletas y todo, porque todavia no habiamos ido a buscar hotel, estuvimos en el lobby del consulado, todos bien amables...
Luego, a otro consulado, al consulado gringo, porque a Amy ya se le acabaron las paginas de visas, y donde ponen los sellos, entonces iba a que le agregaran mas paginas a su pasaporte, solo para entrar al consulado nos registraron todo, nos hicieron abrir las mochilas, apagar celulares, casi nos preguntan si perteneciamos a alguna celula terrorista jajaja, en pocas palabras, un ambiente hostil. Ahhh por cierto, a mi no me dejaron entrar jajaja porque el de seguridad dijo que como era su pasaporte, solo ella podia entrar a recibir el servicio.
Asi que me toco quedarme afuera esperando a Amy, y eso iba para largo, mas que un gran calor, pero a los 5 minutos salio Amy, y me dijo que entrara, que habia hablado con los consules, y ellos le dijeron que no habia ningun inconveniente, que yo podia entrar tambien, asi que nos toco esperar adentro, y despues de todo fue bastante rapido... eficientes los gringos...
Salimos de ahi, a un hostel que ya conocemos, nos quedamos ahi la vez pasada, pero cuando llegamos no teniamos dolares, solo yuanes chinos, entonces teniamos que ir a cambiar, entramos al cuarto, nos dormimos en la tarde, luego salimos a cambiar los dolares, cuando volvimos, nos querian cobrar mas de lo que habiamos acordado, me enoje y nos fuimos del hostel, nos fuimos al de a la par, que es un poquitito mas caro, pero es muchisimo mejor...
luego por la noche salimos a ver los partidos del mundial, el primero de mexico y portugal lo vimos en un bar, donde tenian la pinta de cerveza hoegaarden bien barata, estuvimos ahi hasta el final, luego nos fuimos a la zona de bares mas cara de hong kong, solo a caminar por supuesto... y andar viendo que ondas, que habia ahi! talvez habian pantallas gigantes o algo por el estilo...
Como a eso de las 2:30 am, encontramos unos cheros con camisas de argentina, les preguntamos que si sabian donde iban a dar el partido, y nos dijeron que supuestamente ahi, pero como era miercoles estaba totalmente muerto todo... asi que nos preguntaron si queriamos ir a otra area a ver el partido, talvez habia algun bar abierto, les dijimos que si, y agarramos un taxi, llegamos a un bar bien chivo, y ahi vimos el partido, les estaba ensenando un poco de espanol, y como pronunciar los nombres de los jugadores jajajaja grandes fanaticos de argentina esos 3 hong kongneses.
Estuvimos ahi hasta el final del partido, como a eso de las 5 am, todavia nos quedamos un rato ams, luego nos dimos cuenta que ese bar estaba en la calle de atras de nuestro hostel, asi que nos fuimos al hostel, cuando ibamos llegando, Amy me dijo algo con sus sabias palabras "Mira el cielo, verdad que esta bien raro..." Cuando lo vi, lo vi tambien raro... la respuesta era... ya habia amanecido... asi que estaba demasiado claro para ser de noche jajaja
Ahora por la manana me desperte un poco tarde, casi a mediodia, solo fui a traer mi visa al consulado tai, y no hemos hecho nada mas, solo venir a la biblioteca, porque hay internet gratis, luego iremos a caminar alrededor de la ciudad.
eso es todo, cualquier duda o comentario no dude en dejarme un mensaje...
Ahhh por cierto, estoy enfermo tambien, tengo gripe, y ahorita ando con dolor de cabeza y la nariz tapada, pero dicen que una cerveza helada a ver a dios quita todos esos malos... asi que por el bien de la ciencia ire a hacer una prueba de campo! :D
Nos vemos al rato
Villeda
Esos eran los planes... peeeeeero... el busero se tardo como una hora mas, porque andaba recogiendo mara en toda la ciudad, mas parecia transporte escolar que transporte normal. Llegamos como a las 6:20 a Shenzhen, nos bajamos, caminamos a la frontera, y vimos una extranjera que estaba bien preocupada y un monton de chinos la habian rodeado... le fuimos a preguntar que le pasaba, ella tambien acababa de llegar a la terminal, saco agua para lavarse la cara, y cuando se dio vuelta, le habian abierto la maleta, y le robaron una cartera donde cargaba su pasaporte y su dinero... ademas, ella era de turquia, y no hablaba muy bien ingles, y mucho menos chino... llego la policia y nosotros le explicamos a los policias lo que habia pasado... pero al final ella se fue con ellos a la delegacion... pero que mal debe de ser perder el pasaporte...
Cruzamos la frontera, todo tranquilo, estabamos en Hong Kong a las 8 am, fuimos a traer nuestros vuelos para Thailandia a la agencia de viajes, y luego fui a tramitar mi visa thailandesa, todo fue bien rapido, ahora la fui a traer, sin ningun inconveniente, entramos al consulado thai, con nuestras maletas y todo, porque todavia no habiamos ido a buscar hotel, estuvimos en el lobby del consulado, todos bien amables...
Luego, a otro consulado, al consulado gringo, porque a Amy ya se le acabaron las paginas de visas, y donde ponen los sellos, entonces iba a que le agregaran mas paginas a su pasaporte, solo para entrar al consulado nos registraron todo, nos hicieron abrir las mochilas, apagar celulares, casi nos preguntan si perteneciamos a alguna celula terrorista jajaja, en pocas palabras, un ambiente hostil. Ahhh por cierto, a mi no me dejaron entrar jajaja porque el de seguridad dijo que como era su pasaporte, solo ella podia entrar a recibir el servicio.
Asi que me toco quedarme afuera esperando a Amy, y eso iba para largo, mas que un gran calor, pero a los 5 minutos salio Amy, y me dijo que entrara, que habia hablado con los consules, y ellos le dijeron que no habia ningun inconveniente, que yo podia entrar tambien, asi que nos toco esperar adentro, y despues de todo fue bastante rapido... eficientes los gringos...
Salimos de ahi, a un hostel que ya conocemos, nos quedamos ahi la vez pasada, pero cuando llegamos no teniamos dolares, solo yuanes chinos, entonces teniamos que ir a cambiar, entramos al cuarto, nos dormimos en la tarde, luego salimos a cambiar los dolares, cuando volvimos, nos querian cobrar mas de lo que habiamos acordado, me enoje y nos fuimos del hostel, nos fuimos al de a la par, que es un poquitito mas caro, pero es muchisimo mejor...
luego por la noche salimos a ver los partidos del mundial, el primero de mexico y portugal lo vimos en un bar, donde tenian la pinta de cerveza hoegaarden bien barata, estuvimos ahi hasta el final, luego nos fuimos a la zona de bares mas cara de hong kong, solo a caminar por supuesto... y andar viendo que ondas, que habia ahi! talvez habian pantallas gigantes o algo por el estilo...
Como a eso de las 2:30 am, encontramos unos cheros con camisas de argentina, les preguntamos que si sabian donde iban a dar el partido, y nos dijeron que supuestamente ahi, pero como era miercoles estaba totalmente muerto todo... asi que nos preguntaron si queriamos ir a otra area a ver el partido, talvez habia algun bar abierto, les dijimos que si, y agarramos un taxi, llegamos a un bar bien chivo, y ahi vimos el partido, les estaba ensenando un poco de espanol, y como pronunciar los nombres de los jugadores jajajaja grandes fanaticos de argentina esos 3 hong kongneses.
Estuvimos ahi hasta el final del partido, como a eso de las 5 am, todavia nos quedamos un rato ams, luego nos dimos cuenta que ese bar estaba en la calle de atras de nuestro hostel, asi que nos fuimos al hostel, cuando ibamos llegando, Amy me dijo algo con sus sabias palabras "Mira el cielo, verdad que esta bien raro..." Cuando lo vi, lo vi tambien raro... la respuesta era... ya habia amanecido... asi que estaba demasiado claro para ser de noche jajaja
Ahora por la manana me desperte un poco tarde, casi a mediodia, solo fui a traer mi visa al consulado tai, y no hemos hecho nada mas, solo venir a la biblioteca, porque hay internet gratis, luego iremos a caminar alrededor de la ciudad.
eso es todo, cualquier duda o comentario no dude en dejarme un mensaje...
Ahhh por cierto, estoy enfermo tambien, tengo gripe, y ahorita ando con dolor de cabeza y la nariz tapada, pero dicen que una cerveza helada a ver a dios quita todos esos malos... asi que por el bien de la ciencia ire a hacer una prueba de campo! :D
Nos vemos al rato
Villeda
Monday, June 19, 2006
Encontramos apartamento!!!!!!
Como les comente anteriormente, tenemos que desalojar este apartemento el 9 de julio, y volvemos de thailandia el 7... asi que vamos a estar ocupados empacando...
Fuimos a ver varios apartamentos, pero todos con agencias de bienes y raices, por lo que obviamente, ellos cobraban comision y el apartamento nos salia muchisimo mas caro...
La zona donde vivimos es bastante buena, tenemos una muy buena ubicacion, y tenemos todo bien cerquita, ademas, el apartamento en el que vivimos es algo grande, tiene 120 metros cuadrados...
Nos queriamos mover a la zona residencial donde viven nuestros amigos, casi todos los extranjeros viven ahi... la unica diferencia es que ellos reciben un sueldo "europeo" y viven en china... nosotros vivimos en china, pero recibimos sueldo chino...
A decir verdad, no esta tan cara la renta, lo que pasa es que cuando nos ven, quieren que paguemos el doble, cuando en realidad cuesta mucho menos el precio de la renta... otra desventaja de ser extranjero...
Pero por casualidades de la vida, Amy le menciono a un amigo que nos teniamos que mudar, entonces el le dijo que tenia un apartamento, que lo querian alquilar, y que si lo queriamos ver... el apartamento esta a exactamente una cuadra y media de donde vivimos ahorita, es en el septimo piso, y tiene 180 metros cuadrados!!! y como no hay nada de bienes y raices de por medio, nos lo dejo a un precio bastante barato, asi que ahora ya tenemos nuevo apartamento :D
Ese apartamento incluso esta mucho mejor que este, pues tiene una terraza, los pisos son de madera, y tiene hasta bañera, algo que es muy raro encontrar en china, y lo mejor de todo fue el precio :D
Asi que ya no nos preocupamos tanto, y cuando nos mudemos, les mando fotos!
Villeda
Fuimos a ver varios apartamentos, pero todos con agencias de bienes y raices, por lo que obviamente, ellos cobraban comision y el apartamento nos salia muchisimo mas caro...
La zona donde vivimos es bastante buena, tenemos una muy buena ubicacion, y tenemos todo bien cerquita, ademas, el apartamento en el que vivimos es algo grande, tiene 120 metros cuadrados...
Nos queriamos mover a la zona residencial donde viven nuestros amigos, casi todos los extranjeros viven ahi... la unica diferencia es que ellos reciben un sueldo "europeo" y viven en china... nosotros vivimos en china, pero recibimos sueldo chino...
A decir verdad, no esta tan cara la renta, lo que pasa es que cuando nos ven, quieren que paguemos el doble, cuando en realidad cuesta mucho menos el precio de la renta... otra desventaja de ser extranjero...
Pero por casualidades de la vida, Amy le menciono a un amigo que nos teniamos que mudar, entonces el le dijo que tenia un apartamento, que lo querian alquilar, y que si lo queriamos ver... el apartamento esta a exactamente una cuadra y media de donde vivimos ahorita, es en el septimo piso, y tiene 180 metros cuadrados!!! y como no hay nada de bienes y raices de por medio, nos lo dejo a un precio bastante barato, asi que ahora ya tenemos nuevo apartamento :D
Ese apartamento incluso esta mucho mejor que este, pues tiene una terraza, los pisos son de madera, y tiene hasta bañera, algo que es muy raro encontrar en china, y lo mejor de todo fue el precio :D
Asi que ya no nos preocupamos tanto, y cuando nos mudemos, les mando fotos!
Villeda
Me lesione... a 2 dias del viaje a Thailandia...
Ayer domingo me fui a jugar futbol como todos los domingos.... pero cuando estaba jugando me doble muy mal el tobillo, y no creo que este zafado ni nada, pero no puedo caminar bien... asi que he tomado medicina para desinflamarlo y tengo una venda... ojala me ponga bien y pueda caminar para el miercoles, que es cuando nos vamos pa hong kong!
no es tan grave creo yo, creo que solo fue algun tendon o algo asi!
no es tan grave creo yo, creo que solo fue algun tendon o algo asi!
Fin de mi escuela primaria
Tengo tantos alumnos aca en China, desde niñitos que ni pueden hablar chino y quieren que yo les enseñe ingles, hasta doctores con los que nos pegamos unas buenas platicadas de futbol y politica... y todavia me pagan por hablar de futbol :D
Basicamente, tengo alrededor de 750 alumnos, de todas las edades, incluidos kinders, escuelas primarias, high schools, y universidades, pero definitivamente mis favoritos son los alumnos de "xiaoxue shantou", la escuela experimental de shantou...
Ahi enseño a los de cuarto grado, todos estan locos, son bien buena onda, y su nivel de ingles es a veces mejor que el de los universitarios, por lo que se me hace bastante facil jugar con ellos pues me entienden mas.
La semana pasada les dije que el que termine en primer lugar por seccion en su examen de ingles, me lo voy a llevar al mcdonalds, la maestra me llamo un dia despues por telefono, diciendome que todos estan locos, tratando de estudiar demasiado, porque quieren que los lleve a comer hamburguesas jajaja
Pero bueno, la semana que paso, fue mi ultima clase con ellos, y la pasamos bastante bien, al final de clases, todos querian un autografo tambien... asi que me pase un gran rato firmando mi nombre...
Generalmente, siempre divido la clase en 2, ellos deciden un nombre para el equipo, y dibujan algo, concerniente al nombre del equipo, asi que esta vez, un equipo decidio llamarse "Mario" y me dibujaron en la pizarra... todos los chinos son chatos, y piensan que yo tengo una nariz bien grande jajajaja a parte de mis ojos que son 7 veces el tamaño de los ojos chinos.
Creo que esos niños son de los mas inteligentes que hay en esta ciudad, y al mismo tiempo son los mas locos, y con los que mejor se pasa el tiempo, porque realmente ni siento el tiempo cuando me toca enseñar ahi!
Basicamente, tengo alrededor de 750 alumnos, de todas las edades, incluidos kinders, escuelas primarias, high schools, y universidades, pero definitivamente mis favoritos son los alumnos de "xiaoxue shantou", la escuela experimental de shantou...
Ahi enseño a los de cuarto grado, todos estan locos, son bien buena onda, y su nivel de ingles es a veces mejor que el de los universitarios, por lo que se me hace bastante facil jugar con ellos pues me entienden mas.
La semana pasada les dije que el que termine en primer lugar por seccion en su examen de ingles, me lo voy a llevar al mcdonalds, la maestra me llamo un dia despues por telefono, diciendome que todos estan locos, tratando de estudiar demasiado, porque quieren que los lleve a comer hamburguesas jajaja
Pero bueno, la semana que paso, fue mi ultima clase con ellos, y la pasamos bastante bien, al final de clases, todos querian un autografo tambien... asi que me pase un gran rato firmando mi nombre...
Generalmente, siempre divido la clase en 2, ellos deciden un nombre para el equipo, y dibujan algo, concerniente al nombre del equipo, asi que esta vez, un equipo decidio llamarse "Mario" y me dibujaron en la pizarra... todos los chinos son chatos, y piensan que yo tengo una nariz bien grande jajajaja a parte de mis ojos que son 7 veces el tamaño de los ojos chinos.
Creo que esos niños son de los mas inteligentes que hay en esta ciudad, y al mismo tiempo son los mas locos, y con los que mejor se pasa el tiempo, porque realmente ni siento el tiempo cuando me toca enseñar ahi!
Un poco atareado...
Bueno, antes que nada, perdon por haberlos dejado por mas de una semana sin actualizarlos que pasa en mi interesante vida (a pues si)... la verdad habia estado bastante ocupado porque acabamos de terminar ciclo, y entonces tuvimos que examinar, y cosas asi, por lo que hemos estado sin tiempo y trabajando bastante, hasta horas extras... pero ahora si les voy a pegar una actualizada de lo que ha pasado todos estos dias... :D
Monday, June 12, 2006
Otra vez mala suerte en la epoca del mundial...
Hace 4 años andaba braveando porque los horarios eran malisimos para nosotros, porque los partidos en horario salvadoreño eran como a las 2 de la madrugada.... ahora todo chivo en el salvador, todos disfrutan tempranito y a hora de almuerzo los partidos....
Peeeeeeeeeeeeeero... yo si estoy salado, ahora los partidos para mi son a las 21:00, medianoche y 3:00 am... me toca desvelarme para los partidos... asi que por eso vamos a thailandia tambien, para retroceder un par de horitas, y que no sea tan hostigue el cambio.
La ventaja es que hay bastantes cadenas de TV que pasan los partidos, y cuando tenemos chance, vamos a la casa de un amigo que tiene TV por satelite (ilegal por cierto), y vemos los partidos con comentarios en ingles.
Peeeeeeeeeeeeeero... yo si estoy salado, ahora los partidos para mi son a las 21:00, medianoche y 3:00 am... me toca desvelarme para los partidos... asi que por eso vamos a thailandia tambien, para retroceder un par de horitas, y que no sea tan hostigue el cambio.
La ventaja es que hay bastantes cadenas de TV que pasan los partidos, y cuando tenemos chance, vamos a la casa de un amigo que tiene TV por satelite (ilegal por cierto), y vemos los partidos con comentarios en ingles.
Casi a Thailandia...
Bueno, ya estamos con la cuenta regresiva para irnos a thailandia... ya tenemos los boletos de avion, solo me falta la VISA... pequeño detalle....
En esta semana terminamos casi todas las escuelas, ya estamos un poco mas al suave, solo una universidad que tenemos que examinar en 2 dias...
Aca todo ha estado tranquilo, el viernes nos reunimos para ver el la inauguracion del mundial, y el sabado hubo una fiesta de despedida para 2 amigas que se regresan a Inglaterra en esta semana.
En esta semana terminamos casi todas las escuelas, ya estamos un poco mas al suave, solo una universidad que tenemos que examinar en 2 dias...
Aca todo ha estado tranquilo, el viernes nos reunimos para ver el la inauguracion del mundial, y el sabado hubo una fiesta de despedida para 2 amigas que se regresan a Inglaterra en esta semana.
Monday, June 05, 2006
Buscando casa nueva...
Esta semana, nos dijeron que nos tenemos que cambiar de apartamento, porque el dueño del apartamento donde vivimos, lo quiere de regreso, porque su hijo va a volver a la ciudad...
Definitivamente no nos queremos cambiar de apartamento, ademas, es demasiado hostigue estar empacando todito, mudarse y volver a desempacar todo otra vez...
Asi que ahorita andamos viendo que ondas con los apartamentos, creo que vamos a buscar uno por nuestra cuenta, la escuela nos da un porcentaje del alquiler, y nosotros ponemos el resto, asi que quiero buscar un apartamento que nos guste bastante, o al menos que sea en esta misma zona, porque ya estamos acostumbrados a vivir aca!
Definitivamente no nos queremos cambiar de apartamento, ademas, es demasiado hostigue estar empacando todito, mudarse y volver a desempacar todo otra vez...
Asi que ahorita andamos viendo que ondas con los apartamentos, creo que vamos a buscar uno por nuestra cuenta, la escuela nos da un porcentaje del alquiler, y nosotros ponemos el resto, asi que quiero buscar un apartamento que nos guste bastante, o al menos que sea en esta misma zona, porque ya estamos acostumbrados a vivir aca!
Sunday, June 04, 2006
Casi 500 visitas!!!
Cuando empezaba a escribir aca, nunca me imagine que fuera a llegar a las 500 visitas... pero la verdad es que se siente bien saber que varia gente lea lo que uno escribe, aunque sean babosadas, pero hay gente que sabe como vive un guanaco en un pais totalmente diferente...
Yo no me considero hermano lejano ni nada por el estilo, porque creo que la vida de un salvadoreño en USA es mucho diferente que la que vivo yo aca...
Pero bueno, gracias a todos aquellos que ven mi pagina, y como dicen por ahi "Si le gusto, recomiendela a sus amigos", ahora solo me falta esperar a las 5000 visitas!!!! ojala y pueda llegar!
GRACIAS!
Villeda
Yo no me considero hermano lejano ni nada por el estilo, porque creo que la vida de un salvadoreño en USA es mucho diferente que la que vivo yo aca...
Pero bueno, gracias a todos aquellos que ven mi pagina, y como dicen por ahi "Si le gusto, recomiendela a sus amigos", ahora solo me falta esperar a las 5000 visitas!!!! ojala y pueda llegar!
GRACIAS!
Villeda
Stella o Hoergaarden?
Durante 7 años habia mantenido un ranking de cervezas en mi mente... el primerisimo lugar, sin dudas, era Stella Artois de belgica, segundo, Carlsberg de Dinamarca... y asi habia pasado el tiempo, he tenido muchos amigos con los que hemos "catado las cervezas", hemos probado su calidad, y hemos pasado discutiendo largas horas los pros y contras de cada una de ellas...
Cabe mencionar que todo esto se lo debo a mi amiga Lena Philipson de Suecia, que nos abrio los ojos con la calidad internacional...
Como les decia, he probado cervezas de varios lados del mundo, con Roberto y Gerardo llegamos a enamorarnos de "Feldschlosshen"de Suiza, con Manuel recuerdo que nos gustaba la "Bittburger" Alemana, con Rene llegamos al acuerdo de la "Quilmes" Argentina, con Miguel, teniamos un poco de diferencias cerveceras, porque el no dejaba su "Erdinger" Alemana...
Pero bueno, ahora probe una mas, y creo que ha sido quizas la mejor que he probado en mi vida, señoras y señores! les presento a Hoergaarden, la Cerveza Rubia de Belgica.
Villeda
Saturday, June 03, 2006
Asi como nosotros matamos zancudos...
Bueno, el hecho de venir a china despierta la curiosidad de todo el mundo, que comen los chinos? es cierto que comen esto? aquello? es cierto que...? hay un monton de preguntas, muchos mitos, nadie sabe la respuesta, hasta que viene a China...
Ayer me andaba muriendo del hambre, por lo que decidimos comer en uno de esos restaurantes de mala muerte, donde el plato de arroz frito, vale como $0.40, bueno, nos sentamos a comer ahi, pero de repente en el asiento del cajero, vimos aparecer una megacucaracha, de esas negras, que parecen tortugas, y esperas que salgan volando... el cajero muy tranquilamente, extendio su extremidad superior derecha, y con la palma de su mano, mato la cucaracha que iba en su escritorio, nosotros quedamos impresionados, que manera de matar las cucas! y lo peor, es que tranquilamente solo se limpio la manita asi como nosotros nos limpiamos cuando matamos un zancudo...
no volvemos a ir a comer ahi!
Ayer me andaba muriendo del hambre, por lo que decidimos comer en uno de esos restaurantes de mala muerte, donde el plato de arroz frito, vale como $0.40, bueno, nos sentamos a comer ahi, pero de repente en el asiento del cajero, vimos aparecer una megacucaracha, de esas negras, que parecen tortugas, y esperas que salgan volando... el cajero muy tranquilamente, extendio su extremidad superior derecha, y con la palma de su mano, mato la cucaracha que iba en su escritorio, nosotros quedamos impresionados, que manera de matar las cucas! y lo peor, es que tranquilamente solo se limpio la manita asi como nosotros nos limpiamos cuando matamos un zancudo...
no volvemos a ir a comer ahi!
Friday, June 02, 2006
Cumpleaños de Amy!
Bueno, pues la pasamos bastante bien, fuimos a almorzar a un restaurante vegetariano, y a la cena, nos reunimos con casi todos los amigos en un restaurante... terminamos de cenar como a eso de las 11 pm, luego nos fuimos al LA Bar, donde estuvimos hasta las 3 am...
Pues en general la pasamos bien, hoy la gringa ya esta vieja, ya llego a los 24 años!
Pues en general la pasamos bien, hoy la gringa ya esta vieja, ya llego a los 24 años!
Thursday, June 01, 2006
1 de Junio
Bueno, ya tenia dias de no actualizar el blog, no es porque yo no quisiera, la verdad es porque no ha pasado nada interesante aqui, entonces, basicamente no tengo nada que escribir...
Lo unico que ha pasado en Shantou en los ultimos 7 dias, ha sido... lluvia, lluvia, lluvia y mas lluvia, todos los dias ha llovido, no ha dejado de llover y ha estado nublado todo el tiempo, asi que no podemos salir ni nada, porque la mayoria de las calles se inundan facilmente.
Ahora es el cumpleaños de Amy, ya esta vieja! esta cumpliendo 24 años, asi que vamos a salir aunque sea debajo de la lluvia a celebrar, a comer algo y en la noche una fiesta!
Estamos bien emocionados que ya casi nos vamos a Thailandia! ya tenemos los vuelos y todo, asi que primero nos iremos como 4 dias a Hong Kong, y luego 13 dias a Thailandia :D
Bueno, por el momento eso es todo aca, ni siquiera futbol podemos jugar porque a los chinos no le gusta jugar bajo la lluvia!
Mario
Lo unico que ha pasado en Shantou en los ultimos 7 dias, ha sido... lluvia, lluvia, lluvia y mas lluvia, todos los dias ha llovido, no ha dejado de llover y ha estado nublado todo el tiempo, asi que no podemos salir ni nada, porque la mayoria de las calles se inundan facilmente.
Ahora es el cumpleaños de Amy, ya esta vieja! esta cumpliendo 24 años, asi que vamos a salir aunque sea debajo de la lluvia a celebrar, a comer algo y en la noche una fiesta!
Estamos bien emocionados que ya casi nos vamos a Thailandia! ya tenemos los vuelos y todo, asi que primero nos iremos como 4 dias a Hong Kong, y luego 13 dias a Thailandia :D
Bueno, por el momento eso es todo aca, ni siquiera futbol podemos jugar porque a los chinos no le gusta jugar bajo la lluvia!
Mario
Thursday, May 25, 2006
Futuros planes...
Bueno, ya teniamos practicamente todo listo, hasta hotel reservado, ya habiamos avisado en el trabajo que nos ibamos del pais por un tiempo y todo... pero somos salados! no pudimos encontrar un vuelo de regreso de alemania a china... todas las fechas estan llenas, asi que ni modo... no vamos a poder ir al mundial :( teniamos tantas ganas de irnos a europa por 15 dias...
Tratamos otras opciones, irnos via Qatar, via Vietnam, via singapur, incluso irnos a francia o españa, de ahi agarrar un tren para munich... pero por gusto, no hay asientos en los vuelos de regreso, asi que nos tocaria quedarnos en europa por lo menos 45 dias... y no tenemos tantas vacaciones :(
Pero "ni modo", nos vamos a ir "aqui cerquita", ya tenemos practicamente todo listo para irnos a Thailandia, del 22 de Junio al 6 de Julio, nos pensamos ir a Bangkok por un par de dias, luego a las playas thailandesas, quizas Phuket, Pattaya o Koh Phan Gan... ademas, todo es baratisimo ahi, para que tengan una idea, un cuarto doble en un hotel... como 5 dolares por noche... y si nos vamos a un hostel, es alrededor de 1 dolar por noche... un dia entero de comida, es alrededor de $0.75 asi que como veran, estaremos en un lugar bastante barato :D
La otra semana es el cumple de Amy, y tenemos pensado irnos a Macau un par de dias, Macau es un pais bien chiquitito, que fue conquistado por los portugueses, supuestamente es patrimonio de la unesco, por su mezcla de arquitectura europea y china, asi que nos queremos ir a dar un vueltin de 3 dias...
Pero como les digo, me duele no ir al mundial, asi que "ni modo" nos vamos a thailandia, estabamos pensando en otros lados como japon, filipinas, fiji y la india, pero creo que por lo barato sin duda, nos vamos a Thailand!
Asi que esas son las noticias de estos lados... la verdad casi nada nuevo ha pasado desde que nos pego el tifon... solo que ha estado bien raro el clima y lloviendo todos los dias...
Bueno pues, nos vemos al rato!
Villeda
Saturday, May 20, 2006
Sobrevivi!!!!
Bueno, para los que pensaban que me habia llevado el tifon... les cuento que no! estuvo bastante fuerte, se inundo toda la ciudad, por un momento me senti en Venecia...
Como a eso de las 3 am, salimos a la calle, en el momento en que estaba mas fuerte el huracan, cuando estaba exactamente sobre la ciudad, llegamos a la esquina el viento estaba arrancando cosas, asi que mejor nos regresamos a la casa, pero fue otra experiencia... salir a la calle en meido del huracan...
Al dia siguiente salimos a ver como habia quedado todo, la mayoria de arboles estan movidos, se ven bien raros, se cayeron postes, arboles, anuncios publicitarios, las calles siguen inundadas....
En mi provincia tuvieron que evacuar a un millon de personas, las llevaron a albergues, imaginense, 1 millon de evacuados!!!
Pero bueno, ahora ya tengo otra historia para mi larga lista de calamidades!
Villeda
Como a eso de las 3 am, salimos a la calle, en el momento en que estaba mas fuerte el huracan, cuando estaba exactamente sobre la ciudad, llegamos a la esquina el viento estaba arrancando cosas, asi que mejor nos regresamos a la casa, pero fue otra experiencia... salir a la calle en meido del huracan...
Al dia siguiente salimos a ver como habia quedado todo, la mayoria de arboles estan movidos, se ven bien raros, se cayeron postes, arboles, anuncios publicitarios, las calles siguen inundadas....
En mi provincia tuvieron que evacuar a un millon de personas, las llevaron a albergues, imaginense, 1 millon de evacuados!!!
Pero bueno, ahora ya tengo otra historia para mi larga lista de calamidades!
Villeda
Wednesday, May 17, 2006
Tuesday, May 16, 2006
Por culpa de los juegos Olimpicos... POR ESO QUE VIVA EL MUNDIAL!!!
Ahora el gobierno de China ha tomado la excusa de los juegos olimpicos, para "mejorar" Beijing, han decidido destruir todos los "hutong", que son casas antiguas, que datan del año 1200 DC, y que estan alrededor de la ciudad prohibida...
Todo por culpa de los juegos olimpicos, para construir mas hoteles 5 estrellas y alojar a los visitantes, tambien hacer mas highways y ondas asi, pero me da tristeza porque me gusta bastante la historia, y siento que no es justo que por un mes de juegos se destruyan mas de 800 años de historia, no solo eso, sino que sacar a la gente que ha vivido ahi generacion tras generacion siento que es injusto... pero bueno, si sigo hablando de injusticias me meten preso, asi que mejor me calmo...
Creo que estoy en un momento muy trascendental en la historia China, he tenido suerte de ver cosas que en un par de años ya no existiran, he conocido la "antigua generacion" osea todos los viejitos con una actitud conservativa, que caminan por las calles vistiendo ropa tradicional, osea como se vestian en la dinastia qing, y he visto a los viejitos salir por las mañanas con sus espadas bien afiladas a practicar tai chi en los parques... tambien la nueva generacion, la generacion mp3 y qq, los jovenes que ya no quieren saber nada de las tradiciones chinas y quieren hacerse mas del estilo "occidental"... creo que por esto y por muchas cosas mas, estoy en un periodo que va a ser muy recordado por este gran cambio...
Pero volviendo a los hutongs... ojala que la UNESCO hiciera algo, porque son patrimonio mundial de la humanidad, pero aca a nadie le importa eso... solo les importa hacer de china un pais muy desarrollado.
Cuidado con el Chanchu!!!!!!!!!
Bueno, hoy por la noche se espera que nos pegue el tifon Chanchu, supuestamente ahorita anda jodiendo en Hong Kong... asi que ya aparecera por estos lares...
Ya esta lloviendo y todo el dia ha estado bien nublado, mato a 50 en las Filipinas, y los vientos son de 140 km/h!
Asi que ahi les cuento como me fue con el tifon, para los que no saben, tifon es lo mismo que huracan, solo que da vueltas para el otro lado...
vapues, despues de mi gran definicion de tifon... los dejo para ir a preparar la balsita inflable por cualquier cosa!
Ya esta lloviendo y todo el dia ha estado bien nublado, mato a 50 en las Filipinas, y los vientos son de 140 km/h!
Asi que ahi les cuento como me fue con el tifon, para los que no saben, tifon es lo mismo que huracan, solo que da vueltas para el otro lado...
vapues, despues de mi gran definicion de tifon... los dejo para ir a preparar la balsita inflable por cualquier cosa!
Y donde vivis Villeda?
Creo que era demasiado comun decir para mi que vivia en San Salvador, o a otra gente de otros paises, que vivia en El Salvador, un pais bien chiquitito, con 300 km de costa, y 5 millones de habitantes, entre ellos 50 mil mareros...
Por eso ahora que me preguntan donde vivo, siempre digo solo el nombre del pais "China", pero China es demasiado grande... y ademas 1.3 billones de habitantes... asi que ahora les voy a especificar un poquito mas de donde vivo...
Vivo en Shantou, queda en la provincia de Guangdong, cerca de Guangzhou... eso suena "chino" para ustedes, pero para que tengan una idea, Guangzhou es la misma "Canton", osea, del idioma cantones, comida cantonesa y cosas asi, vivo en el sureste de china...
Aca en Shantou es algo diferente a canton, primero, no se habla ni cantones ni mandarin, tienen un dialecto que se llama chaoshanhua, que es algo parecido al thai... idioma de thailandia...
Shantou es un puerto, antes conocido como "Swatow", fue muy famoso en la antigua china, junto con xiamen y hong kong, eran los puertos autorizados para comercio con otras culturas, por lo que aqui ha habido comerciantes desde el siglo 3 despues de Cristo segun los historiadores.
Durante los años 1700, Shantou recibio mucha influencia Europea, por lo que varios europeos vinieron a vivir aca, y crearon "la ciudad vieja" que es en torno al rio que desemboca en el mar, ahi estan las construcciones de los años 1700, y 1800, es una parte muy bonita, pero a la vez muy descuidada en la actualidad.
Shantou ha tenido extranjeros por mas de 400 años, pero todavia se asombran cuando ven un extranjero en la calle, y siempre se nos quedan viendo, y a veces nos sentimos como que somos animales de safari.
Por desgracia el gobierno local ha decidido destruir la ciudad vieja, y construir mas edificios para acomodar mas familias, asi que ya pronto, no quedara nada de lo que fue la epoca dorada de Shantou...
Rafting...
El jueves pasado nos fuimos a una excursion con la gente del trabajo, supuestamente ibamos a ir todos los extranjeros (11), pero al final solo fuimos 4... La gente de la oficina habia contratado una empresa de tours, para que nos llevaran, bueno, salimos a las 8 am de Shantou, y la guia turistica paso hablando en todo el camino, nosotros ibamos ya abatidos, pues era un viaje de 3 horas y media...
Al principio, fuimos a unas cataratas, la verdad estaban chivas... luego fuimos a almorzar, y donde andabamos, es una ciudad algo vieja, y fuimos a un templo budista... la verdad ya me abaten los templos budistas, cuando vine a china, me parecian bien impresionantes, pero ahora ya me abaten... creo que he ido a mas templos budistas que iglesias catolicas en mi vida... y eso que solo tengo año y medio aca...
Bueno, cuando estabamos en el templo, uno no se puede parar entre la division de la calle y el templo, es falta de respeto, pero me dijeron hasta que ya me habia parado jajajaja entonces como dice la tradicion, un Leon me ataco, el leon me agarro del brazo y me queria matar, pero como andaba tomando pepsi y estaba haciendo un gran calor, le ofreci pepsi al leon y terminamos siendo cheros...
Fuimos al almuerzo, que lo incluia el paquete turistico, fue un delicioso manjar (para los chinos), yo solo me comi como 3 platos de arroz blanco, y deseando que hubiera un mcdonalds en los alrededores, pero nada, asi que me fui a comprar unas galletas despues, porque la comida estaba asquerosa, creanme la comida china en china es diferente a la comida china en otros paises...
Como a eso de las 2 pm, llegamos al lugar donde hariamos rafting, es un rio bastante grande, en el medio de la nada, es un trayecto como de una hora y media, y nos dieron balsas inflables, el rio es muy grande y profundo, la verdad nos divertimos bastante, cuando ibamos en el medio del trayecto, habia una parte muy bonita, una auntentica selva de bambu, y el rio estaba calmado en esa parte, por lo que decidimos dejar la balsa y tirarnos al rio, cuando nos tiramos, nos gritaron que volvieramos, porque hay un monton de cocodrilos, lagartos, culebras marinas, de todo... menos pirañas por suerte....
Mas tardamos en caer, que en lo que nos gritaron, y del susto ya estabamos arriba de la balsita bien chiveados... pero eran pajas de los chinos, mas es lo que nos pegaron el susto, porque creo que ni pepescas habian ahi pero nos pegaron un buen susto....
Despues encontramos otra parte, y todos dejamos las balsas y nos pusimos a nadar, pero nos desquitamos, pues varios no pueden nadar, y les fuimos a dar vuelta a las balsas de ellos, y como 3 chinos casi se ahogan... pero de todos modos, son 1.3 billones de chinos... uno mas uno menos da igual :D
En general la pasamos bastante bien, asi que esperamos volver a ir ahi, pero esta vez solo los extranjeros, la banda de la ONU, porque somos como 12 los que andamos siempre jodiendo por todos lados en Shantou...
Al principio, fuimos a unas cataratas, la verdad estaban chivas... luego fuimos a almorzar, y donde andabamos, es una ciudad algo vieja, y fuimos a un templo budista... la verdad ya me abaten los templos budistas, cuando vine a china, me parecian bien impresionantes, pero ahora ya me abaten... creo que he ido a mas templos budistas que iglesias catolicas en mi vida... y eso que solo tengo año y medio aca...
Bueno, cuando estabamos en el templo, uno no se puede parar entre la division de la calle y el templo, es falta de respeto, pero me dijeron hasta que ya me habia parado jajajaja entonces como dice la tradicion, un Leon me ataco, el leon me agarro del brazo y me queria matar, pero como andaba tomando pepsi y estaba haciendo un gran calor, le ofreci pepsi al leon y terminamos siendo cheros...
Fuimos al almuerzo, que lo incluia el paquete turistico, fue un delicioso manjar (para los chinos), yo solo me comi como 3 platos de arroz blanco, y deseando que hubiera un mcdonalds en los alrededores, pero nada, asi que me fui a comprar unas galletas despues, porque la comida estaba asquerosa, creanme la comida china en china es diferente a la comida china en otros paises...
Como a eso de las 2 pm, llegamos al lugar donde hariamos rafting, es un rio bastante grande, en el medio de la nada, es un trayecto como de una hora y media, y nos dieron balsas inflables, el rio es muy grande y profundo, la verdad nos divertimos bastante, cuando ibamos en el medio del trayecto, habia una parte muy bonita, una auntentica selva de bambu, y el rio estaba calmado en esa parte, por lo que decidimos dejar la balsa y tirarnos al rio, cuando nos tiramos, nos gritaron que volvieramos, porque hay un monton de cocodrilos, lagartos, culebras marinas, de todo... menos pirañas por suerte....
Mas tardamos en caer, que en lo que nos gritaron, y del susto ya estabamos arriba de la balsita bien chiveados... pero eran pajas de los chinos, mas es lo que nos pegaron el susto, porque creo que ni pepescas habian ahi pero nos pegaron un buen susto....
Despues encontramos otra parte, y todos dejamos las balsas y nos pusimos a nadar, pero nos desquitamos, pues varios no pueden nadar, y les fuimos a dar vuelta a las balsas de ellos, y como 3 chinos casi se ahogan... pero de todos modos, son 1.3 billones de chinos... uno mas uno menos da igual :D
En general la pasamos bastante bien, asi que esperamos volver a ir ahi, pero esta vez solo los extranjeros, la banda de la ONU, porque somos como 12 los que andamos siempre jodiendo por todos lados en Shantou...
Monday, May 08, 2006
Miercoles y Domingo... Noches de Futbol!
Aca en china es bastante dificil saber en que dia estoy, primero porque ya no tengo libres sabados y domingos, segundo, que aunque los tenga... no es lo mismo cuando estas en otro pais, porque ni tele podes ver, siempre pasas afuera, en pocas palabras, aca es fin de semana todo el tiempo...
Pero los miercoles y Domingos, nos reunimos a jugar futbol con unos chinos, ya estan medio viejos, pero son bien buena onda, cuando estaba en ES solia jugar futbol 2 o 3 veces por semana, casi siempre en las noches, en la añorada y extrañada "caquepollo", despues de un año de andar jugando en canchitas por toda china, al fin encontramos una que nos guste, para mi, es mi version China de "caquepollo", jugamos 2 veces por semana, de 8 a 12 de la noche, es una canchita de basket, pero jugamos fut 4 para 4, o a veces 5 contra 5...
Pero como todo pais, todo barrio tiene sus heroes y villanos, esta canchita no es la excepcion, tiene sus personajes, sus buenos jugadores, los jugadores patos, y a los que nadie quiere... realmente solo le podemos el nombre a 3 de ellos, pero en total son como 10 chinos...
nosotros tenemos un equipito, los extranjeros: Munesh (Indonesia), Pat (Australia), Ibrahim (Turquia), y Yo, no jugamos tan bien que se diga, pero a veces es suficiente para jugar contra chinos...
Ahorita les describo a los famosos de la caquepollo china...
Steven y Louis: son los 2 mejores, pero no pueden jugar bien juntos, porque los 2 saben que son estrellas, pero sin duda, son los mejores... Louis es el beckham chino....
Cartoonman: no le sabemos el nombre, pero no hace falta, es el estereotipo chino que dibujan en las caricaturas, ojos pequeños, cara redonda, sin nariz, pelon, los 2 dientes de enfrente mas grandes, medio gordo, y siempre se anda riendo... seria el estereotipo perfecto si le ponemos un sombrerito de bambu y 2 canastas llenas de pescado para que las cargue...
Drunk: o el borracho, no es mentira, que camina, corre y actua como que se echa unas 20 cervezas antes de jugar, pero supuestamente anda sobrio, o ha agarrado zumba eterna...
Hans: ese es el nombre en ingles, pero en español seria "juan topo" de los simpsons... es igualito!
Puppet: Cuando juega es como que alguien lo esta manejando desde arriba...
Hay mas chinos, pero son mas normales....
Por cierto, todavia no sabemos que dicen ellos de nosotros, pero no duden que asi como nosotros los jodemos a ellos asi nos deben de joder a nosotros, pero como existe la barrera del "caliche" no nos entendemos, y siempre nos reimos...
Pero los miercoles y Domingos, nos reunimos a jugar futbol con unos chinos, ya estan medio viejos, pero son bien buena onda, cuando estaba en ES solia jugar futbol 2 o 3 veces por semana, casi siempre en las noches, en la añorada y extrañada "caquepollo", despues de un año de andar jugando en canchitas por toda china, al fin encontramos una que nos guste, para mi, es mi version China de "caquepollo", jugamos 2 veces por semana, de 8 a 12 de la noche, es una canchita de basket, pero jugamos fut 4 para 4, o a veces 5 contra 5...
Pero como todo pais, todo barrio tiene sus heroes y villanos, esta canchita no es la excepcion, tiene sus personajes, sus buenos jugadores, los jugadores patos, y a los que nadie quiere... realmente solo le podemos el nombre a 3 de ellos, pero en total son como 10 chinos...
nosotros tenemos un equipito, los extranjeros: Munesh (Indonesia), Pat (Australia), Ibrahim (Turquia), y Yo, no jugamos tan bien que se diga, pero a veces es suficiente para jugar contra chinos...
Ahorita les describo a los famosos de la caquepollo china...
Steven y Louis: son los 2 mejores, pero no pueden jugar bien juntos, porque los 2 saben que son estrellas, pero sin duda, son los mejores... Louis es el beckham chino....
Cartoonman: no le sabemos el nombre, pero no hace falta, es el estereotipo chino que dibujan en las caricaturas, ojos pequeños, cara redonda, sin nariz, pelon, los 2 dientes de enfrente mas grandes, medio gordo, y siempre se anda riendo... seria el estereotipo perfecto si le ponemos un sombrerito de bambu y 2 canastas llenas de pescado para que las cargue...
Drunk: o el borracho, no es mentira, que camina, corre y actua como que se echa unas 20 cervezas antes de jugar, pero supuestamente anda sobrio, o ha agarrado zumba eterna...
Hans: ese es el nombre en ingles, pero en español seria "juan topo" de los simpsons... es igualito!
Puppet: Cuando juega es como que alguien lo esta manejando desde arriba...
Hay mas chinos, pero son mas normales....
Por cierto, todavia no sabemos que dicen ellos de nosotros, pero no duden que asi como nosotros los jodemos a ellos asi nos deben de joder a nosotros, pero como existe la barrera del "caliche" no nos entendemos, y siempre nos reimos...
Hora de examinar... (parte 2)
Bueno, ahora les cuento como ha sido mi experiencia examinando a los futuros profesores de ingles de china!
Actualmente estoy dando clases en 2 universidades, en total tengo quizas unos 270 alumnos universitarios, y de esos, pueden hablar ingles "pasable" unos 10...
cuando vienen al examen oral, estan bien nerviosos, unos estan temblando, otros tienen tics... entonces se ponen mas confundidos todavia...
les pregunto algo, me contestan algo totalmente diferente... no pueden manejar la presion, es bien dificil tener estudiantes universitarios chinos.
todos viven en la universidad, es como un colegio siento yo, porque son el mismo grupo siempre por 4 años, y NADIE puede dejar materias, si dejan una materia, tienen una segunda oportunidad, si no la pasan, tienen una tercera oportunidad, si no la pasan, tienen otra, y otra, y otra, y otra... (todas en la misma semana... no repiten semestre)... o la opcion mas facil es... invitar a una cena al director... o regalarle un "sobrecito rojo" con unos billetillos adentro... creanlo o no, esa es la realidad aca...
el semestre pasado no tuve piedad, :D examinaba 50, reprobaba 30 :D, pero lo malo fue, que no sabia la regla de otra oportunidad, entonces me toco volver a ir, y examinarlos de nuevo, hasta que todos pasaran...
En cambio ahora, ya se lo que pasa, se que algunos pueden hablar muy bien, entonces les pongo entre 95 y 100, a los que no pueden ni decir su nombre, les pongo 60, solo para que pasen, pero les dejo bien claro que los paso para que no me hagan perder tiempo, no porque lo merecen :D les bajo la autoestima, pero talvez asi mejoran... yo se de psicologia :D
ahora por la mañana examine 44 alumnos en 2 horas, solo les hacia 2 preguntas, faciles por cierto, pero unos para nada que entendian, a otros les costaba, y otros respondian perfectamente, pero lo malo es, que el que tiene un papa influyente va a ser el que consiga el mejor trabajo... creo que asi es en todo el mundo...
aqui les dejo unas de las respuestas mas estupidas que recibi hoy
pregunta "cual ha sido el invento mas importante en la segunda mitad el siglo 20?"
Respuestas:
- El papel...
- Me gusta la comida China
- Somos 5 en mi familia
- Quiero ser profesor
- China
- (significa que se quedaron callados)
otra pregunta que hice: "cual es el festival o vacacion mas interesante en china?"
Respuestas:
- Navidad (eso no es chino)
- Vivo en Shantou
- Me gusta nadar
- Soy budista
- Yo no se de eso
Y otras preguntas mas, pero como veran, las respuestan no concuerdan para nada con las preguntas...
Tambien esta el caso de los que te quieren cambiar el tema... o te llegan felicitando, diciendote que sos bien guapo, o que tu clase es interesante... pero son los que ni pueden hablar, y te quieren halagar...
Tambien estan los que escupen cuando hablan, y me llenaron todas las paginas de saliva... asaber que cara les puse porque se ahuevaron... pero por hablar en roll on, les puse baja nota!
Como veran, es dificil ser profesor de lenguas extranjeras!
Actualmente estoy dando clases en 2 universidades, en total tengo quizas unos 270 alumnos universitarios, y de esos, pueden hablar ingles "pasable" unos 10...
cuando vienen al examen oral, estan bien nerviosos, unos estan temblando, otros tienen tics... entonces se ponen mas confundidos todavia...
les pregunto algo, me contestan algo totalmente diferente... no pueden manejar la presion, es bien dificil tener estudiantes universitarios chinos.
todos viven en la universidad, es como un colegio siento yo, porque son el mismo grupo siempre por 4 años, y NADIE puede dejar materias, si dejan una materia, tienen una segunda oportunidad, si no la pasan, tienen una tercera oportunidad, si no la pasan, tienen otra, y otra, y otra, y otra... (todas en la misma semana... no repiten semestre)... o la opcion mas facil es... invitar a una cena al director... o regalarle un "sobrecito rojo" con unos billetillos adentro... creanlo o no, esa es la realidad aca...
el semestre pasado no tuve piedad, :D examinaba 50, reprobaba 30 :D, pero lo malo fue, que no sabia la regla de otra oportunidad, entonces me toco volver a ir, y examinarlos de nuevo, hasta que todos pasaran...
En cambio ahora, ya se lo que pasa, se que algunos pueden hablar muy bien, entonces les pongo entre 95 y 100, a los que no pueden ni decir su nombre, les pongo 60, solo para que pasen, pero les dejo bien claro que los paso para que no me hagan perder tiempo, no porque lo merecen :D les bajo la autoestima, pero talvez asi mejoran... yo se de psicologia :D
ahora por la mañana examine 44 alumnos en 2 horas, solo les hacia 2 preguntas, faciles por cierto, pero unos para nada que entendian, a otros les costaba, y otros respondian perfectamente, pero lo malo es, que el que tiene un papa influyente va a ser el que consiga el mejor trabajo... creo que asi es en todo el mundo...
aqui les dejo unas de las respuestas mas estupidas que recibi hoy
pregunta "cual ha sido el invento mas importante en la segunda mitad el siglo 20?"
Respuestas:
- El papel...
- Me gusta la comida China
- Somos 5 en mi familia
- Quiero ser profesor
- China
- (significa que se quedaron callados)
otra pregunta que hice: "cual es el festival o vacacion mas interesante en china?"
Respuestas:
- Navidad (eso no es chino)
- Vivo en Shantou
- Me gusta nadar
- Soy budista
- Yo no se de eso
Y otras preguntas mas, pero como veran, las respuestan no concuerdan para nada con las preguntas...
Tambien esta el caso de los que te quieren cambiar el tema... o te llegan felicitando, diciendote que sos bien guapo, o que tu clase es interesante... pero son los que ni pueden hablar, y te quieren halagar...
Tambien estan los que escupen cuando hablan, y me llenaron todas las paginas de saliva... asaber que cara les puse porque se ahuevaron... pero por hablar en roll on, les puse baja nota!
Como veran, es dificil ser profesor de lenguas extranjeras!
Es hora de examenes...
En estos dias, ya empezamos a examinar a los alumnos de las universidades, generalmente tenemos 2 examenes, uno oral y otro escrito... pero antes de contarles mi experiencia, quiero que vean lo que le paso a otro amigo... es portugues y estuvo tambien trabajando con nosotros en Shantou... un dia escribio sobre lo que le paso a el al recibir sus estudiantes... luego yo les cuento mi propia experiencia de lo que me paso ahora....
Entra o aluno, muito provavelmente com um presente de Natal na mão (ainda bem que eu já tinha sido avisado deste hábito de oferecer presentes aos professores durante a oral) , senta-se no lugar à minha frente e sorri nervosamente...
Hello Bob, good morning! How are you?
- Hello Diogo, can I speak about my family?
- Well, I see that you have a very nice voice, so I'm sure you can speak very well!
- I live with my father, my mother and my grandmother. My father is a businessman and my mother is a businesswoman...(Repare-se que nunca falámos sobre família nas aulas, mas este discurso já vinha preparado por todos.)
- Hum, hum… Thank you! Now, tell me, what can you do in your daily life to help the environment and fight pollution?
- Yes!
- Yes, what?
- I don't like pollution.
- And how can you fight pollution?
- My father has a restaurant…
- And what can your father do in his restaurant to be environmental friendly?
- My mother helps him. She cooks. (Ora aqui está a versão Chinesa de uma mulher de negócios!) - Hum, hum… What about the pollution?
- I like noodles, pizza and hamburgers!
- Do you remember what recycling is?
- I think western food is not healthy.
- Ok, ok… If you don't want to talk about pollution, let's talk about the Spring Festival. What do you usually do during the Spring Festival.
- Spring Festival…
- Yes, the Chinese New Year…
- Hum… hum… I like watching TV, playing computer games…
- I like to…
- I like you very much! You're a very nice teacher! Very handsome... (Sim, também tinha sido avisado que, para além de darem presentes, elogiam muito os professores! Repare-se como ele não se deu conta da minha tentativa de correcção!)
- Thank you! We have to finish our exam.
- Just this?
- I have 50 more students to exam...
Bueno, como veran, esta en ingles y portugues, espero lo entiendan, pero si lo traduzco no seria gracioso :P
Entra o aluno, muito provavelmente com um presente de Natal na mão (ainda bem que eu já tinha sido avisado deste hábito de oferecer presentes aos professores durante a oral) , senta-se no lugar à minha frente e sorri nervosamente...
Hello Bob, good morning! How are you?
- Hello Diogo, can I speak about my family?
- Well, I see that you have a very nice voice, so I'm sure you can speak very well!
- I live with my father, my mother and my grandmother. My father is a businessman and my mother is a businesswoman...(Repare-se que nunca falámos sobre família nas aulas, mas este discurso já vinha preparado por todos.)
- Hum, hum… Thank you! Now, tell me, what can you do in your daily life to help the environment and fight pollution?
- Yes!
- Yes, what?
- I don't like pollution.
- And how can you fight pollution?
- My father has a restaurant…
- And what can your father do in his restaurant to be environmental friendly?
- My mother helps him. She cooks. (Ora aqui está a versão Chinesa de uma mulher de negócios!) - Hum, hum… What about the pollution?
- I like noodles, pizza and hamburgers!
- Do you remember what recycling is?
- I think western food is not healthy.
- Ok, ok… If you don't want to talk about pollution, let's talk about the Spring Festival. What do you usually do during the Spring Festival.
- Spring Festival…
- Yes, the Chinese New Year…
- Hum… hum… I like watching TV, playing computer games…
- I like to…
- I like you very much! You're a very nice teacher! Very handsome... (Sim, também tinha sido avisado que, para além de darem presentes, elogiam muito os professores! Repare-se como ele não se deu conta da minha tentativa de correcção!)
- Thank you! We have to finish our exam.
- Just this?
- I have 50 more students to exam...
Bueno, como veran, esta en ingles y portugues, espero lo entiendan, pero si lo traduzco no seria gracioso :P
Saturday, May 06, 2006
Regreso a clases...
Despues de 7 dias de no acercarme a una aula... ahora por la mañana fue el triste regreso a la vida normal...
Realmente solo tenia 3 clases relativamente faciles, 2 de niños entre 6 y 9 años, y otra de niños entre 10 y 12... pero las senti tan largas, y tan aburridas, porque ya me habia acostumbrado a estar en otro lado, pero menos en clases... asi que hasta senti que se me olvido como enseñar... pero ni modo... asi es el futbol!
Ahora por la tarde tengo 3 clases mas, luego tengo una clase en la noche... mañana 3 por la mañana, 1 por la tarde, luego una actividad en otro lugar.... la noche es para jugar futbol... pero ya me abatio, quisiera tener pisto y no tener que trabajar! prefiero pasar mochileando y relajandome :D
bueno pues, es hora de volver a la triste realidad y prepararme para la otra clase...
nos vemos al rato, si sobrevivo...
Realmente solo tenia 3 clases relativamente faciles, 2 de niños entre 6 y 9 años, y otra de niños entre 10 y 12... pero las senti tan largas, y tan aburridas, porque ya me habia acostumbrado a estar en otro lado, pero menos en clases... asi que hasta senti que se me olvido como enseñar... pero ni modo... asi es el futbol!
Ahora por la tarde tengo 3 clases mas, luego tengo una clase en la noche... mañana 3 por la mañana, 1 por la tarde, luego una actividad en otro lugar.... la noche es para jugar futbol... pero ya me abatio, quisiera tener pisto y no tener que trabajar! prefiero pasar mochileando y relajandome :D
bueno pues, es hora de volver a la triste realidad y prepararme para la otra clase...
nos vemos al rato, si sobrevivo...
Friday, May 05, 2006
Vacaciones en NAN'AO Dia 3
Pues por la mañana nos fuimos otra vez a la piscina, usar los kayaks en el mar, ahi se nos fue toda la mañana, a mediodia almorzamos en el hotel, ya listos para regresar, pero igual, habia otra gran cola, que era peor que la de cuando llegamos, asi que nos fuimos al ferry, y Munesh dijo que era alguien del gobierno acreditado en China, que era una gran mentira, pero como los chinos son inocentes, nos creyeron y nos dejaron pasar, asi que eran quizas como 600 carros, pero nosotros estabamos en el puesto 1, ya listitos para entrar al ferry...
estabamos de regreso como a las 4:30 pm... y la pasamos bastante bien!
Thursday, May 04, 2006
Vacaciones en NAN'AO Dia 2
Casi todos nos levantamos como a las 9 am, algunos nos fuimos a la piscina, y otros a la playa, que todavia esta bien helada el agua... asi que solo un ratito, y luego mejor a la piscina...
por la tarde queriamos alquilar unos jetsky, pero los tenian demasiado caros, asi que mejor alquilamos unos kayaks, y nos metimos al mar, asi pasamos un buen rato...
por la noche, organizamos una barbacoa, el hotel nos preparo todo practicamente, y nosotros solo llegamos a poner la comida en la parrilla, la pasamos bastante bien, y era un monton de comida, al principio pensamos que era demasiada, pero despues hasta sentimos que era muy poca.
luego de la barbacoa, teniamos ganas de hacer una fogata, en el hotel tenian un area para fogatas, con todo listo, solo para ponerle el encendedor... pero por la modica cantidad de 30 dolares... asi que mejor no verdad, encontramos donde guardaba la madera el hotel, y uno por uno nos fuimos llevando un gran trozo de madera hasta la playa, cuando teniamos suficiente, armamos la fogata, pero tardamos mas en celebrar que encendio que en lo que llego seguridad, que ya me andaba siguiendo por cierto, porque habia ido a traer los pedazos de carbon encendidos que nos habian sobrado de la barbacoa... estuvo matado de la risa cuando seguridad me andaba siguiendo y yo escondiendome con un monton de carbones encendidos, y en lo oscuro, solo se veia el "fuego" que iba avanzando...
bueno, cuando la encendimos, nos llegaron a decir que la apagaramos porque era peligroso... peligroso? podiamos quemar el mar? o que ondas? porque no habia nada de construccion ni maleza por lo menos 40 metros la redonda... asi que nos parecio ilogico, ademas como somos extranjeros "no entendemos" (cuando nos conviene)... asi que ante la mirada atonita e incredula de los de seguridad la seguimos haciendo, que se quedaron ahi, solo por cualquier cosa, pero al final ya ni nos dijeron nada.
A parte de eso que los del hotel ya andaban medio bravos con nosotros, porque eramos los cheros del dueño jajaja, entonces cualquier cosa le reclamabamos al dueño, y el los regañaba, por ejemplo, con la barbacoa habiamos ordenado por docenas de comida, pero ellos, nos ponian menos comida, y nos cobraban mas, para variar, que todavia nos iban a cobrar hasta el fuego que ibamos a usar para cocinar, pero bien al suave le fuimos a reclamar al dueño, y este les pego una gran regañada a los cocineros y al gerente, pero nos bajaron el precio, a lo que nosotros pensabamos justo... pero despues andabamos medio abatidos que nos fueran a envenenar la comida jajaja... asi que ya andaban medio hartos de los extranjeros porque para ser sinceros mucho jodemos!!!!!
Vacaciones en NAN'AO (todavia dia 1)
Bueno, mientras llovia y los chinos se bañaban con sombrilla, nosotros nos dedicamos a jugar play station, el dueño del hotel, es un chavo de singapur, Toni, es bien buena onda, y nos hizo un gran descuento, nos dio una habitacion doble por 30 dolares, y la habitacion deluxe por 60 dolares, cuando normalmente, los precios son de 55 y 95... respectivamente, sin tener en cuenta que por ser temporada alta, los hoteles triplican los precios....
Pero como nosotros ibamos con la intencion de ahorrar, solo ordenamos 2 habitaciones, una doble, donde metimos 4, y la deluxe, donde dormimos 6, era una habitacion bastante grande, que mas parecia apartamento, asi que gracias a munesh logramos conseguir ese buen precio, el hotel es algo nuevo, es como un complejo de casas, con playa privada, en medio de 2 montañas, y en una de las montañas esta un templo budista, que desde abajo llama bastante la atencion...
despues de un rato que llovio, dejo de llover y fuimos a la villa, que es un pueblo de pescadores, comimos bastante bien, aunque nos cobraron bastante, basicamente nos estafaron, porque en una cena para 10 personas nos salieron 45 dolares.... se que suena poco quizas, pero normalmente una cena para 10 personas no tendria que pasar de 15 dolares... despues de pelear en el restaurante nos bajaron el precio a 35 dolares... ya no nos dolio tanto...
por la noche, fuimos a un lugar a jugar boliche, que creo que nadie juega ahi, parece un lugar abandonado en el centro de la nada, era medio raro el lugar, parecia sacado de las peliculas de Tarantino... asi que mejor nos fuimos...
Ese fue el dia 1...
Vacaciones en NAN'AO DIA 1
Aprovechando que teniamos una semana libre, nos fuimos a una isla que queda a 1 hora en ferry, es un lugar bien chivo, y bien relajante, un monton de naturaleza, y nada de ruido, por fin, nos pudimos escapar y relajar...
Bueno... eso era lo que pensabamos... ya les cuento que paso!
Martes
Nos reunimos a las 10 de la mañana, para aprovechar el tiempo, Munesh decidio llevar su carro, es un carro estilo toyota four runner... normalmente es para 5 personas, pero le metimos 10... los que ibamos en la caravana eramos: Munesh (Indonesia), Daniel y Amy (USA), Pat y Tess (Australia), Illya y Yulya (Russia), Tammy (Canada), Luci (Rumania) y Marito (El Salvador), tras una hora apretados en el carro, con todo y maletas, llegamos al puerto, donde solo hay 3 ferrys, a cada ferry le caben 60 carros, asi que pensamos que iba a ser rapido... pero por lo visto, todos los chinos pensaron lo mismo, y cuando llegamos, ya habian esperando como 400 carros... entonces estuvimos en la cola como 3 horas, muy soleado y mucho calor! pero emocionados que ibamos para Nanao!
Cuando logramos avanzar, y entrar en el ferry, todo cambio, osea el clima, de estar soleado y a 23 grados, empezo a nublarse, luego a llover y la temperatura bajo como a 15.... que mala suerte!!!
pero hasta ahi todo bien, nosotros como ibamos 3 dias, no nos apuramos, y nos quedamos en el cuarto del hotel... mientras los chinos que iban ahi solo por un dia, aprovecharon a meterse a la piscina, bajo la lluvia! pero con sombrilla! estos chinos cada dia estan peor...
Tuesday, April 25, 2006
Medios de transporte...
Cuando estaba en El Salvador, tenia bien pocas opciones de transporte, casi todos solo conocemos carro, bus y taxi y raramente motos... algunas veces lanchitas en el mar, o alguna balsa en un lago o rio, pero aca en China las opciones se multiplican, asi que tenemos una amplia variedad de todo tipo, para todos los gustos, y a todos los precios...
Hablar de taxis en china, es la manera mas facil de viajar, en algunas ciudades como beijing, que es la capital, te subis al taxi y el taximetro empieza en 10 kuais, algo asi como 1 dolar, cada kilometro te aumenta un kuai, que seria como $0.12 centavos de dolar... pero tambien, a partir de los 5 minutos, te cobra un kuai por minuto, entonces debido al gran trafico te beijing, un viaje sencillo, te puede llegar a costar hasta 3 dolares... (suena poco, pero aca es mucho). En otras ciudades mas pequeñas, el taxi empieza en 2 kuais, que es como $0.25... es baratisimo, pero sorprendentemente, donde vivo, es muy caro, empieza en 8 kuais, pero cada km es a 2.5 kuais... pero entonces... surgen las opciones alternativas:
Bicicleta: Parte indispensable del diario vivir chino, la cargas donde sea, y hasta donde te aguante, o te aguanten las piernas...
Pero si andas de haragan... podes pagar otros precios... por ejemplo, estan :
bicitaxis, que son como triciclos grandes, un viaje normal, a una distancia de unos 2 a 3 km... te cuesta como 5 kuais, es para 2, pero caben 3...
mototaxis: aca agarramos una mototaxi si queremos llegar rapido... solo hay 2 posibles opciones, o llegas vivo a tu destino, o moris en el trayecto... una moto normal es con 2 personas, pero a estas motos les caben hasta 6 personas!!!! creanlo o no...
tren: ahora casi no lo usamos, pero el año pasado, ibamos a todos lados en tren... es otra aventura...
avion: facil, comoda, rapida, pero CARA! asi que descartada... (solo se usa en caso de necesidad)
Bus: buses locales, limpios, y baratos... Buses interdepartamentales: de dos tipos, con sillas o con camas, los de sillas son para trayectos cortos de 1 a 12 horas, para buses de mas de 12 horas, estan los buses con camas.
Pero tambien los chinos tienen sus motos, aca donde vivo creo que es la ciudad con mas motos y bicis en la provincia, yo creo que las regalan o algo asi, porque hay demasiadas, pero tambien las motos son parte indispensable de la vida del chino, una familia china, que normalmente son 3 personas, tienen sus motos, padre, madre e hijo... pero tambien las motos sirven para transportar cosas, como por ejemplo, computadoras, tv's, LAVADORAS, mercaderia, y COMIDA!!! pero no comida cocinada... sino que cerdos partidos por mitad... o los deliciosos perros... para hacerlos parrilla... asi que como veran, aca sobran los medios de transporte.
Monday, April 24, 2006
Casi vacaciones...
Cuando me di cuenta que era semana santa, y yo trabajando todavia, sin nada de vacaciones, casi me da ataque, pero ahora tengo mi recompensa, asi que la otra semana tenemos una semana de vacaciones, es el festival de mayo en china, otra vez empiezan a poner adornos en todas las casas...
Creo que este año no voy a hacer ningun viaje ni nada, solo nos vamos a ir a una isla y pasar ahi unos 2 o 3 dias... talvez voy a guangzhou con unos amigos, pero todavia no estoy seguro, asi que cualquier cosa les cuento despues...
Creo que este año no voy a hacer ningun viaje ni nada, solo nos vamos a ir a una isla y pasar ahi unos 2 o 3 dias... talvez voy a guangzhou con unos amigos, pero todavia no estoy seguro, asi que cualquier cosa les cuento despues...
Saturday, April 22, 2006
viernes santo...
Bueno, para ser realista, me di cuenta que era viernes santo hasta despues de medianoche del mismo viernes... porque aca en china no tuvimos nada de vacacion, y mucho menos celebraciones de semana santa, asi que practicamente ni me di cuenta....
Pero la celebracion fue un poco diferente, fuimos con unos amigos de thailandia a un bar, porque era el cumple de uno de ellos, ellos ese dia tienen una celebracion de tirarse agua en la cabeza... asi que todos empezamos tirandonos agua en el bar... de milagro no hicimos un cortocircuito cuando alguien mojo la consola del DJ :D
pero estuvo bastante divertido... una nueva forma de celebrar viernes santo!
Y esto de donde salio?
Bueno, quiero contarles que yo no es que sea tan tacaño... lo que pasa es que aca la cerveza se multiplica... un dia de estos platicabamos todos los extranjeros, que cuanto consumimos en promedio, cada vez que vamos a un bar.... la respuesta nos parecio un poco rara a todos... pues lo mas que hemos gastado... es como 3 dolares... en todas la salidas juntas... EN 6 MESES EN ESTA CIUDAD???
Como es posible????????
Pues el status de extranjeros, nos da acceso a todos lados, generalmente bares donde llegan a tomar fotos para sitios web... entonces los chinos piensan que un bar es "cool" porque extranjeros lo frecuentan... pero nosotros compramos cervezas afuera del bar, porque valen como $0.12 centavos de dolar la botella de 600 ml. las metemos en una mochila, entramos al bar, y las sacamos ahi, nadie nos dice nada... generalmente, el dueño del bar se acerca a saludarnos, y nos invita al area VIP... donde esta esperando por nosotros una mesa llena de bebidas, y comidas, de todo tipo de boquitas!!!!
Y quien lo paga? pues igual que a los diputados de mi pais.... lo paga el pueblo... osea todos los demas chinos que llegan y consumen a precio normal... hacen sacar suficientes ganancias al local, para que este nos regale una o dos cajas de cerveza y unas 3 sandias y 4 guayabas... asi que asi todos contentos... nosotros vamos al bar... los chinos nos toman fotos para los sitios web... y asi pasan los fines de semana... y el pisto? a nuestra cuenta de ahorros....
Thursday, April 13, 2006
Somos Famosos! We are famous!
Ahora no me refiero a mi fama en la ciudad donde vivo, ahora me refiero a la fama que tenemos los salvadoreños alrededor del mundo, fijense que nadie sabe donde esta El Salvador, nadie sabe cual es la capital, mucho menos nadie en el mundo te puede decir el nombre de 3 volcanes de El Salvador, y quizas 1 o 2 se saben el nombre de algun escritor salvadoreño, o algo de cultura de El Salvador, pero hay algo que si nos ha hecho famosos por todo el mundo, y si no me creen... metanse a este sitio web que es de RUSIA!...
http://fishki.net/comment.php?id=9118
Ahi veran fotos de personajes famosos de El Salvador y el resto de Centro America, y despues de esto, me contestan por que no tenemos turismo en ES...
ENGLISH:
Right now I'm not talking about the city where I live, now i'm talking about how the salvadoreans are famous all around the world, first, nobody knows where el salvador is, or the name of the capital city, i think nobody can say 3 volcanoes from El Salvador, and maybe 1 or 2 know the name of any salvadorean writer, maybe a little bit about our culture, but there is something that everybody knows about El Salvador, wherever in the world, we are famous! if you don't believe me go to this website, a RUSSIAN website!
http://fishki.net/comment.php?id=9118
There you will find some pictures of salvadorean people, and some others from the rest of central america, and after this, please tell me... Why nobody wants to go for tourism to El Salvador!
http://fishki.net/comment.php?id=9118
Ahi veran fotos de personajes famosos de El Salvador y el resto de Centro America, y despues de esto, me contestan por que no tenemos turismo en ES...
ENGLISH:
Right now I'm not talking about the city where I live, now i'm talking about how the salvadoreans are famous all around the world, first, nobody knows where el salvador is, or the name of the capital city, i think nobody can say 3 volcanoes from El Salvador, and maybe 1 or 2 know the name of any salvadorean writer, maybe a little bit about our culture, but there is something that everybody knows about El Salvador, wherever in the world, we are famous! if you don't believe me go to this website, a RUSSIAN website!
http://fishki.net/comment.php?id=9118
There you will find some pictures of salvadorean people, and some others from the rest of central america, and after this, please tell me... Why nobody wants to go for tourism to El Salvador!
Mi otro blog...
Bueno, a parte de este blog, que lo quiero tener como las cosas que voy viviendo en China, he creado otro, basicamente porque me cuesta mucho estar entrando a este, ya que aca en China hay bloqueo para los sitios de blogspot.com asi que este lo voy a continuar, pero a la vez, quiero escribir sobre mis viajes anteriores, porque cuando estaba viendo los lugares donde he estado, ni yo mismo me lo creo... asi que si se quieren dar una vuelta por el sitio web... esta es la direccion: www.getjealous.com/villedav ahi van a ver un poco mas de fotos y ondas asi. tambien voy a poner los blog en ambos idiomas, español e ingles, dentro de poco (unos 4 años), tambien lo voy a poner en chino.
aca al lado del blog tambien pueden encontrar un enlace a ese blog, y al blog de amy!
aca al lado del blog tambien pueden encontrar un enlace a ese blog, y al blog de amy!
Friday, April 07, 2006
Frustracion total!
Bueno, cada dia me frustra algo en China... pero la frustacion del dia de hoy fue mi caligrafia china, ahora estoy aprendiendo mas en serio... cada dia aprendo un monton de palabras nuevas, y ya puedo escribir bastante, bueno... quizas no bastante teniendo en cuenta que son alrededor de 56 mil diferentes caracteres...
Cuando estaba chiquito, y aprendia a escribir, tenia una malisima letra, casi no se me entendia nada.... pero yo me entendia y eso era suficiente no? pues mi mama siempre me decia "eso parece chino, no se te entiende, escribi mejor!"
Ahora, muchos años despues de haberme lanzado a la aventura del papel y lapiz, estoy escribiendo chino!!!!! pero cual es mi sorpresa ahora? o mejor dicho, mi frustracion? Cuando estoy escribiendo, Amy se me acerco y me dijo... "Que es eso? estas escribiendo español, eso no se entiende!", pero el punto es... yo me entiendo solo, entonces ahora que hago? si escribo español parece chino, y si escribo chino parece español... frustracion total, ya es media noche, mejor me voy a dormir. :(
pero lo unico que no me frustra es que en la computadora si se me entiende, español como español, ingles como ingles, y chino como chino... miren pues: 我学习汉语 perfecto verdad! significa "yo estudio chino"
Thursday, April 06, 2006
Dia de los muertos...
Ayer fue una celebracion budista en China, lo que nosotros entenderiamos por "dia de muertos", basicamente hacen lo mismo que en latinoamerica, van a visitar las tumbas de los parientes, y les llevan comida, la comida que era su favorita durante la vida que pasaron por aca...
Lo que me parece raro es que no he visto ningun "cementerio autorizado", osea, se que la gente se muere aca, hay un monton de accidentes de transito, pero no he visto ni funerarias, parece ser que a la gente la entierran en diversos lugares, unos en el jardin de la casa, otros a las orillas de la linea del tren, otros en las granjas, asi que es raro ver una tumba, ademas, en nuestra cultura es comun ver una cruz arriba, pero aca solo hay una como loza de cemento y eso es todo.
En este tiempo en China, he tenido la oportunidad de andar viajando por todos lados del pais, es un pais muy grande, donde hay 56 etnias, cada etnia es muy diferente, tiene a veces hasta un lenguaje diferente.
En Honk Kong, debido al alto numero de gente de varias religiones, hay varios cementerios, todos en la misma area, pero cada uno con "tematica" diferente: catolicos, budistas, musulmanes, judios e hindues.
Uno de los cementerios que mas me llamo la atencion, es el cementerio de la minoria etnica uighur, es una etnia que esta en la frontera con pakistan y afghanistan, asi que la foto que ven aca es un cementerio de la etnia uighur.
Monday, April 03, 2006
Otra fiesta...
Como les conte anteriormente, aca hay cosas que hacer todos los dias, casi siempre salimos a algun lado, tenemos cenas, fiestas con cheros extranjeros, o con chinos....
pues en esta ocasion, nos invito un amigo que tiene una empresa, exportan vinos a todo el mundo, me parecio raro que en su fiesta no tenian nada de su vino por cierto.... pero bueno, era en uno de los hoteles mas caros aca en shantou, llegamos y era una fiesta en el bar del hotel, estilo karaoke. estuvimos ahi, y casi todos vinieron a brindar con nosotros, el "gambei" de rigor...
bueno, me pidieron que cantaran mis canciones, y yo cante unas 2 en contra de ellas, de pronto que se me acerca un caballero, su pelo ya pintaba algunas canas, me dijo "le suplico compañero que no hable en mi presencia de las damas"... le dije que nosotros simplem... ahhhh chis... me equivoque... bueno si cantamos, pero una cancion vieja en ingles, para nosotros ir a karaoke significa echarse un parcito antes para agarrar valor y cantar, pero para los chinos es bastante serio jajaja...
luego pusieron musica techno, un gran contraste de karaoke con baladas chinas a un techno tipo mchammer de los 80's... lo que mas me sorprendio fue ver a todos los viejitos bailando techno, era un momento kodak, no me lo podia perder... asi que ahi les dejo la foto...
Cumpleaños de Giulia!
Para comenzar... quien es Giulia? Bueno dejenme decirles que Giulia es una de las personas mas buena onda que he conocido aca en China! ella es Italiana, es muy buena amiga, y siempre dispuesta a armar una fiesta o reunirnos para ver una pelicula! en pocas palabras! una excelente persona!
Pues todos estabamos pensando sobre su cumpleaños, que podriamos hacer, entonces Peetu y Laura tuvieron la idea de hacerle una fiesta sorpresa en un yate! bueno a todos nos parecio la idea, y el viernes unos se llevaron a Giulia a una cena, mientras los demas nos fuimos a la bahia y adornamos el yate, (imaginense ahora ando en fiestas en yate, cuando estaba en El Salvador ni a las lanchitas me subia)... bueno, llegaron como a las 10 pm al yate, ella iba con los ojos vendados, cuando llego se quito la venda, no podia creerlo... y la cantamos happy birthday... luego nos fuimos en yate a dar un vueltin, salimos a las 10:30 pm, y volvimos como a las 2 am, la pasamos bastante bien, y luego ellos se fueron a un bar hasta las 7 am, pero yo me regrese porque tenia que dar clases en un kinder a las 9 am...
El Salto a la fama...
Bueno, despues de haber ido como voluntario a un pueblito en medio de la nada, al norte de donde vivo, en una ciudad que se llama Chenghai... ahora todo mundo me reconoce en la calle y me hablan, pero por que??
La respuesta es... resulta que cuando llegamos a la escuela, dimos clases a los niños pobres, gratis por supuesto, nuestro jefe nos ayudo a buscar la escuela, pero cuando llegamos, nos dimos cuenta que habia llegado casi todo el departamento de marketing, cosa que nos molesto, y ademas, vimos que estaba la television... eso nos termino de molestar... nosotros no lo veiamos necesario, no queremos andar ayudando y que nos vean... pero bueno, la cosa es que nos filmaron, y estuvimos en la TV, al dia siguiente, salimos en la television, fue la TV local, SHANTOU TV... suerte que es una ciudad pequeña (4.7 millones de habitantes).
Fuimos el jueves, pues el viernes, todos mis alumnos me llamaron, me mandaron mensajes, e incluso los vecinos nos vinieron a felicitar... pero no era felicitacion de estar en TV, sino que era algo como agradecimiento por ayudarle a gente pobre, pues parece ser que ahora hay mas gente que esta donando libros en nuestro proyecto, cosa que nos alegra bastante.
Cuando vamos en la calle, la gente nos mira, y oimos que dicen "tamen shi guaiguoren chu Chenghai due bu due", que en español es "ellos son los extranjeros que fueron a chengai si o no?"
Bueno, pues ahora donde voy, todos me dice, "te vi en la tele"...
Friday, March 31, 2006
Voluntariado...
Hemos comenzado un proyecto de ayuda a niños pobres, ayer que era nuestro dia libre, decidimos ir a esta escuela al norte de donde vivimos, esta algo "cerca", son casi 2 horas en carro, en medio de una zona rural, cuando llegamos ahi, todos los niños muy contentos, era la primera vez que veian a un extranjero... somos 11 profesores extranjeros, pero solo fuimos 4, lo estamos organizando todo Amy y yo... ayer nos apoyaron Pat (Australia) y Sarah (Inglaterra), los demas tenian "otros compromisos".
Estuvimos ahi casi 3 horas, enseñamos una clase, todos los niños se les veia la gana de aprender, ellos si querian, todo lo contrario de los niños que enseño los fines de semana, porque a esos niños los papas los mandan a clases... ellos no quieren aprender.
Al final de la clase, nos fuimos a jugar con ellos, estuvimos jugando football... bueno tratando de jugar, al final todos nos hicieron una rueda para que les firmaramos autografos, al principio... les ponia "mario villeda"... despues solo "mario".... despues de 200 autografos, y niños empujandome... para que les firmara un papel,... solo ponia la M seguida de garabatos...
Fue una experiencia bastante chiva, la pasamos muy bien y disfrutamos mucho con los niños, la verdad me hacia falta andar metido en cosas asi... solo que estoy consciente que hay niños todavia mas pobres, pero a ellos no les podemos ayudar, porque "el gobierno no lo permite".
Wednesday, March 29, 2006
Y la moraleja es...
Ahora es mi dia libre.... pero ayer por la noche, recibi una llamada de Crystal, manager de mi escuela... diciendome que Siobhan estaba enferma... por lo que si podia ir a cubrir una actividad de un kindergarten...
Por supuesto que si! primero, porque es pago doble por hora, segundo, mejor que te lleven a pasear, te dan comida, transporte, te pagan todo, y todavia te pagan horas extras... asi que vamonos...
Basicamente, todo era una sesion de fotos, me dijeron que preparara juegos, pero al llegar al kindergarten, me di cuenta que eran 3 buses llenos de niños, fuimos al otro lado de la bahia, llegamos a una montaña, donde hay un parque, ahi estuvimos jugando un poco, yo ni jugue, solo me decian, "agarra ese niño" para una foto, total que en sesion de fotos, y caminando entre 200 niños, se me fue la "hora de trabajo", bueno, me ofrecieron transporte para irme de regreso, pero como no tenia clases por la tarde, me dijeron que si queria me quedaba a almorzar, a lo que por supuesto accedi...
Que rico es comerse una hamburguesa sentado al aire libre... peeeeeeeeero.... que triste es enseñarle a los niños "here you are"... mientras te ofrecen comida, se pueden imaginar alrededor de 150 niños ofreciendome algo de comer, me dieron dulces, pan, leche, galletas, de todo... no era nada el centro de acopio del terremoto del 2001... al terminar, ya no aguantaba... pero bueno... todavia faltaban las hamburguesas, ycada maestro de cada seccion, me llegaba a dar otra hamburguesa...
Escrutinio final:
Hamburguesas: 5
Dulces: perdi la cuenta, desde dulces dulces, hasta dulces amargos, y de ribete algas marinas saladas...
Bebidas: Leche, leche de soya, jugo, soda y agua.
Pan: asaber... por definir
Total... Dolor de estomago y ganas de dormir...
La moraleja es: cuando te digan que si te queres ir ya! ANDATE!!!
Hablando de la primavera...
Bueno, por lo visto la naturaleza me hizo caso, despues que me queje del frio y del mal clima, al dia siguiente cambio totalmente, hoy ha estado mucho mejor, esta muy caliente (17°C)... bueno... para ser salvadoreño, suena raro que diga que eso es caliente no?
Ahora ya no tenemos que andar muy abrigados, por suerte el clima esta mejor, ya no esta lloviendo, y por fin podemos ir a jugar futbol ahora en la noche! a la caquepollo china!
Ahora ya no tenemos que andar muy abrigados, por suerte el clima esta mejor, ya no esta lloviendo, y por fin podemos ir a jugar futbol ahora en la noche! a la caquepollo china!
Monday, March 27, 2006
Y la primavera para cuando?
Uno de los motivos principales para venirme a vivir aca era... el clima! me habia cansado de estar a -15 grados, solo encerrado porque mucho frio, no iba ni al super porque casi siempre me caia en el hielo, entonces me vine a un clima "tropical", ahora vivo exactamente en el tropico de cancer (por cierto, hay un monumento aca conmemorativo al tropico). Tenemos ya un par de meses esperando que haga calor, desde la semana pasada ha estado lloviendo, no ha dejado de llover ni un solo dia, es desesperante, porque esta haciendo mucho frio y no dan ganas de salir... y si vamos a algun lado tenemos que andar con la ropa de invierno, pero adentro de los bares hace mucho calor. que clima mas loco aca en shantou... pero espero que venga la primavera ya pronto y poder ir a la playa...
Monday, March 13, 2006
Elecciones en mi pais...
Son las primeras elecciones desde que sali del pais, la verdad es que no me interesa mucho que digamos, estaba leyendo que supuestamente solo el 43% de la poblacion asistio a votar... porque no tienen en cuenta que otro 15%, ya se murieron gracias a la inseguridad, accidentes de transito o los cohetes en navidad... otro 25% nos aburrimos de estar en lo mismo dia a dia, y nos dimos el zafe "a un futuro mejor" hoy habemos salvadoreños regados por todo el mundo, entonces, si hacemos cuentas, relativamente solo hubo un 17% de abstencionismo, lo cual es bueno!!! si lo comparamos con el abstencionismo gringo, que anda como por el 25-30%!!!! QUE VIVA LA FIESTA ELECTORAL DE MI QUERIDO PAIS! DONDE SE VIVE Y RESPIRA LA DEMOCRACIA DIA TRAS DIA!!!!!
A proposito... de el 25% que ya nos zafamos, habemos un 0.0875% que no queremos regresar (no se si notaron el mensaje "subliminal del 875" es porque ganamos mas aca jajaja).
Bueno pues, ahi les dejo una foto, para que ahorren gasolina, aprendan a los chinos, y cuiden su economia...
Sunday, March 12, 2006
Otro dia... otra fiesta...
Bueno, parece ser que mi vida aca no cambia de rutina, sigo haciendo lo mismo dia tras dia, osea, salir todos los dias! siempre hay algo que hacer aca, siempre hay alguien que tiene ganas de salir a tomarse un par de cervecitas, ver una pelicula, ir a cenar, osea, cualquier pretexto para terminar en algun bar hasta las 4 de la madrugada...
Poco a poco les voy a dar una actualizacion, ahora quiero empezar a escribir, para detener documentado lo que pasa dia a dia aca...
Vivo en Shantou, Guangdong, mundialmente conocida como "Canton", si señoras y señores, de aqui es la famosa "comida cantonesa", es deliciosa en todo el mundo, pero no aca en China jajaja.
Ahora estoy empezando un nuevo semestre, tengo contrato por un año y medio aca, pero creanme, hay muchas personas aca tan buena onda, somos un grupo de extranjeros muy unidos, nos llevamos muy bien, hace menos de un mes, terminaron contrato unos amigos, y tuvieron que regresar a sus paises, ahora han venido otros, que tambien son muy buena onda.
Poco a poco les voy a dar una actualizacion, ahora quiero empezar a escribir, para detener documentado lo que pasa dia a dia aca...
Vivo en Shantou, Guangdong, mundialmente conocida como "Canton", si señoras y señores, de aqui es la famosa "comida cantonesa", es deliciosa en todo el mundo, pero no aca en China jajaja.
Ahora estoy empezando un nuevo semestre, tengo contrato por un año y medio aca, pero creanme, hay muchas personas aca tan buena onda, somos un grupo de extranjeros muy unidos, nos llevamos muy bien, hace menos de un mes, terminaron contrato unos amigos, y tuvieron que regresar a sus paises, ahora han venido otros, que tambien son muy buena onda.
Subscribe to:
Posts (Atom)